不久，传令官纷纷返回，带来了众英雄热烈响应号召的消息。
不一会儿，伯顿走过休息室，看见我，就坐在我旁边的椅子上。
不久望风的也打起瞌睡，头越来越低，俩人呼呼打起鼾来。
奇克夫人把这两位皮肤娇嫩的图德尔领走，按照她哥哥的吩咐，很快又把两位皮肤粗糙一些的图德尔领回来。
过了一会儿，他庄重地在桌子旁边的椅子上坐了下来。他身上湿了，肚子饿了，所以满有理由稍稍抱怨一下。
他慢慢向后退，一步接着一步，而眼神从未离开他盯着的或认为他盯着的地方。
作为一个后果，至于是否分配课程教材上线，提高学业成绩，目前是未知之数。
于是，他去河畔砍树，并故意将自己的斧子丢入河水中。
现在，我们已经知道，行星的光照强度与离开太阳的距离的平方成反比。
可用的到底有多少目前只被估计在某个地方有一百万到两百五十万吨之间。
为了你变为全意识，目前你物质身体之外的许多层需要被粘附到你物质自我上。
过了一会，吉卜赛人从嘴里拿掉烟斗漫不经心地说。“你那匹马是要卖吗？”
我一边担心挨打，一边在端详着这个就要打我的人的那副令人嫌恶的丑相。
他委实太不幸了，这一切想必是场幻梦；他母亲还活着，埃玛一会儿就会上楼来睡觉的。
房间里很热，不一会儿她双眼变得疲乏无神，开始感到困了。
目前，Klocwork支持的每种语言所含有的检验程序几乎一样多（大概每种语言有175个）。
如果您愿意帮助我，你只需把钱交给了我通过西联汇款，因为我仍然不能使用，目前我的银行帐户。
他身边聚集了一小批信徒，很快开始在城里布道，反对当时盛行的盲目崇拜。
但这黑暗并不长久，府邸立即以它自己的光离奇地照亮了自己，仿佛正要变成一个发光体。
过了一会儿，有一个上了年纪的牧师，骑着一匹灰色的母马，一路信口哼着一个小调，迎面向他走来。
由于缺乏信贷资讯，银行暂时仍不愿意贷款给小型企业。
过了一会儿，她的耳朵感觉出了一支著名曲调的前奏，于是她几乎是下意识地开始弹奏黎果赖妥的咏叹调。
不一会儿，她把话题岔开了，不过全凭她施展出深通人情世故的女人的全部本事。
在后面的章节中，我们会介绍太阳的位置对天气的重要影响。
1·This exploitation has reached such extremes that presently it appears that some hundreds of thousands of species will be extinguished before the end of the century.
这种开发已经达到了如此极端的程度以至于，目前看来在本世纪末之前，将有数十万物种灭绝。
2·Some commentators have argued, correctly, that since there is presently no objective test for whiplash, spurious reports of whiplash injuries cannot be readily identified.
一些评论家认为，由于目前没有关于鞭伤的客观测试，因此不能轻易识别关于鞭伤的虚假报道，这是正确的。
3·Presently, no objective test for whiplash exists, so it is true that spurious reports of whiplash injuries cannot be readily identified.
目前，对颈椎病还没有客观的检测方法，所以确实不能轻易辨别颈椎伤的虚假报告。
4·And that opens up our perspective to try to understand what other potential components might be tolerated, or in fact even essential, that we presently haven't thought of.
而这一点开拓了我们的观念，去了解还有那些其他的元素是可以接受的，或者甚至是实际上是必需的，而我们目前还没有想到的。
5·However, very few donor agencies presently recognize the importance of these domains of health research.
但目前很少捐助机构认识到这些卫生研究领域的重要性。
1·Thou should'st rest is indeed a needful thing, since thou must journey to the city presently.
您应该休息一下，这非常有必要，因为您不久就要到城里去了。
2·Tom presently wondered to find that his coveted vacation was beginning to hang a little heavily on his hands.
不久，汤姆惊奇地发现，他渴望已久的假期开始变得有些漫长难熬了。
3·Presently, the door opened again and three men stepped out.
不久，门又打开了，走出来三个人。
—— 《牛津词典》
4·Presently they all sat down to luncheon together.
不久，他们都坐下来一起吃午饭。
5·Presently the boy began to steal furtive glances at the girl.
不久，男孩开始偷偷地看那姑娘一眼。