1·William Morris was one of the early prophets of socialism.
威廉•莫里斯是社会主义的早期传播者之一。
—— 《牛津词典》
2·The prophets of doom who said television would kill off the book were wrong.
认为电视会扼杀书籍的悲观预言家完全错了。
—— 《牛津词典》
3·Most plants which we call "weather prophets" shut up for rain.
大多数被我们称为“天气预言家”的植物因下雨而停止生长。
4·It's a set of images that couldn't be more foreign or more alien to the prophetic mode of the old testament prophets.
这是一组不能再背离旧约先知的形象的一组比喻了。
5·Watch out for false prophets.
你们要防备假先知。
6·Great prophets can't be in hell.
伟大的先知不可能在地狱里。
7·The prophets were speechless.
我问道，那些先知全都哑口无言。
8·That is the law and the prophets.
这就是先知们的法则。
9·He died, and so did the prophets.
他死了，众先知也死了！
10·So, the Former Prophets are narrative texts.
所以前先知书是叙事性文本。
1·It's a set of images that couldn't be more foreign or more alien to the prophetic mode of the old testament prophets.
这是一组不能再背离旧约先知的形象的一组比喻了。
2·Great prophets can't be in hell.
伟大的先知不可能在地狱里。
3·After I heard her say that, I got the shivers because shewas the one who caused all the prophets of God to be executed.
我一听到她开口就感到浑身不自在，因为正是这个女人让上帝所有的先知都被处决掉。
4·Yet the fallout from the scandal has not damaged the church as much as the gloomiest prophets foretold.
尽管如此，丑闻的波及对教会的损坏并没有最悲观的先知所预言的那么大。
5·There is a lying spirit in the mouths of these prophets and so instead of having success and coming back safely, you will die and never come back.
在这些先知的口中有一个说谎的灵缠扰在其中，所以你不会胜利和安全的回来，你会死在战场，永远回不来。
1·So, the Former Prophets are narrative texts.
所以前先知书是叙事性文本。
2·The Torah probably reached a fixed and authoritative status first, then the books of the Prophets and finally the Writings.
律法可能是最早固定了权威地位的，然后是先知书再是文集。
3·And the Former Prophets include the books of Joshua, Judges, 1 and 2 Samuel, 1 and 2 Kings. They read as a historical narrative.
前先知书包括约书亚书士师记，撒母尔书1 - 2列王记1 - 2它们被当作史料。