雷帕霉素是一种临界剂量药物，用药后至少需要每月监测血液中药物的浓度。
Harrison提出未来关于雷帕霉素和mTOR的研究将从其一般影响转为特定机制。
想表达的中文意思：很少有研究探讨雷帕霉素作为一种预适应药物在在体缺血再灌注中的作用。
实际上，瑞帕霉素已被批准临床用于其他用途，这将有助与将来该药地临床验证。
以前对雷帕霉素的研究为其也许可以把人的寿命延长十几岁提供了线索。
即便如此，因为雷帕霉素抑制了免疫系统，它对帕金森症患者有负面作用。
制药公司也会明智地去寻找与一些药物，这些药物作用与雷帕霉素所作用的生物途径相同。
图1：复活节岛上的铭牌，纪念一种能产生抗免疫物质——纳巴霉素的发现。
斯特朗及其同事最近发现，更多的人清楚认为雷帕霉素靶蛋白通道在各个物种间间重要性。
健康的变老将是一些用在人类身上试验的，类似雷帕霉素药物的尺度，Kaeberlein说到。
强效免疫抑制剂雷帕行动普遍归因于抑制生长因子诱导T细胞增殖。
Harrison博士及其同事则选择了另一种对无脊椎动物有效的分子：雷帕霉素。
我们开发了一项用于检测血液中雷帕霉素（西罗莫司）和雷帕霉素类似物浓度的简便、经济节省的新型分析方法。
但是，雷帕霉素的作用却非常明显。雷帕霉素最初由在智利复活节岛（EasterIsland）土壤中发现的一种微生物制成。
雷帕霉素是一种最初发现于来自复活节岛土壤样本中细菌的制品。
尚不清楚，这些问题是否会抵制雷帕霉素可能提供延长生命的益处。
目前最常用的抗增生药物为紫杉醇和雷帕霉素及其衍生物。
雷帕霉素会抑制免疫系统的活动，可能因此造成感染和死亡的风险，在这方面已经有过严重的前车之鉴。
但是，早些时候的人体试验显示，雷帕霉素有很严重的副作用。
想表达的中文意思：只有那些在缺血前使用雷帕霉素的实验组可以减少梗死面积。
方法采用雷帕霉素代替前期基础免疫抑制剂治疗难治性广泛型慢性移植物抗宿主病7例。
超过1900只小鼠被给予了雷帕霉素，他们的基因多样化基本与人类相似。
一些研究人员以及《自然》杂志的编辑警告人们不要随便服用雷帕霉素。
这种叫雷帕霉素的药最先是在复活节岛的一种细菌中找到的。
结论雷帕霉素治疗方案及该药物剂量对患者较为安全，且观察到非常好的治疗反应。
这一药物，瑞帕霉素，最初是在1970年复活节岛土壤中被发现的。
1·But the new study shows that rapamycin is still a useful tool for investigating aging.
但是新的研究表明雷帕霉素仍然是一个有效的研究衰老的工具。
2·He mentioned immune response, cellular breakdown and glucose metabolism as immediate areas of research focus, and in his own laboratory plans to study rapamycin's effects on stem cells.
他提到免疫反应、细胞分解与糖代谢是当前的研究热点区域，他自己的实验室计划研究雷帕霉素对干细胞的作用。
3·However, because rapamycin depresses the immune system, it would have serious side effects for people with Parkinson's.
即便如此，因为雷帕霉素抑制了免疫系统，它对帕金森症患者有负面作用。
4·Rapamycin is not perfect, however.
但是，雷帕霉素并不理想。
5·Rapamycin leaves users susceptible toinfection — at least in the doses typically used today — and has otherharmful side effects too.
至少在患者通常所用的剂量下，雷帕霉素非常容易令其受感染，并且它也有其他方面不好的副作用。