1·It took rescuers 90 minutes to reach the trapped men.
救援者们花了90分钟才来到那些被困的男子身边。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Rescuers worked in relays to save the trapped miners.
救援人员轮班营救受困的矿工。
—— 《牛津词典》
3·Rescuers were still working their way toward the trapped men.
救援人员仍在慢慢地挪近那些被困人员。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Rescuers used props to stop the roof of the tunnel collapsing.
救援人员用支柱防止隧道顶塌陷。
—— 《牛津词典》
5·Television footage showed rescuers trying to free people buried underneath fallen debris, while others scrabbled through wires, construction rods and boulders.
电视镜头显示,救援人员试图救出被埋在废墟下的人,而其他人则在电线、建筑杆和巨石中摸索。
6·Rescuers made heroic efforts to save the crew.
救援人员不畏艰险努力营救全体船员。
—— 《牛津词典》
7·Rescuers found victims trapped several feet underground.
营救人员发现有受难者被困在地下几英尺处。
—— 《牛津词典》
8·The rescuers tunnelled their way in to the trapped miners.
救援人员挖地道通向那些被困的矿工。
—— 《牛津词典》
9·The rescuers were beaten back by strong winds and currents.
救助者被强风和水流击退了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·With a rising tide the water was lapping at his chin before rescuers arrived.
在救生员到达之前,上涨的潮水打着了他的下巴。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Only five had been rescued by Wednesday, and rescuers say they have heard no cries since the morning.
周三仅有五人被救出,并且救援者说从早上起已经听不到求救的声音。
2·"How did you know I was here?" asked the weary man of his rescuers.
“你们怎么知道我在这里?”疲惫不堪的他问救援者。
3·The death toll from a 7.1-magnitude earthquake in northwest China's Qinghai Province has risen to 1706, rescuers said Friday.
据救援者今早透露,位于中国西北部的青海省发生的7.1级地震造成的死亡人数,现已上升到了1706人。
4·It is a biopic focusing on one of the most important of the rescuers.
这是一部围绕一位救援者的传记片。
5·YUSHU, Qinghai - Thousands of rescuers battled strong winds and altitude sickness amid aftershocks to reach survivors Thursday, one day after a 7.1-magnitude quake killed 617 and injured 9, 110.
周四,有成千上万名救援者在青海玉树地区与狂风和高原反应斗争抗衡,力求救出地震后可能的生还者,昨天,这次7.1级的地震已造成617人死亡,9110人受伤。