1·I'm afraid my Right Honourable friend is mistaken.
恐怕我的朋友阁下弄错了。
2·The committee will be chaired by the right honourable Sarah bast mp.
委员会将由尊贵的萨拉·巴斯特议员阁下主持。
3·The committee will be chaired by the Right Honourable Sarah bast, mp.
委员会将由尊贵的萨拉·巴斯特议员阁下主持。
4·I wonder what the right honourable gentleman's policy is, in view of some of the things he said.
鉴于刚刚你所说的事情,这位正直尊贵的绅士,我想知道你的政策是什么?
5·Across the boardroom table to the right, the honourable Harold Austin slipped into his accustomed seat.
在董事会议桌对面靠右一点的地方,哈罗德·奥斯汀阁下在自己惯坐的椅子上入座。
6·But two wrongs do not make a right. Mr. Martin, an honourable man, should know better than to stoop so low, especially while he is delivering homilies on civility.
一方不高明并不等于另一方也理应做下三烂。马丁是个值得尊重的人,他不应该降低自己的人格,尤其是当他自己正在推崇文明行为的时候。
7·One of the alcoholics called out to him, "Honourable Sir, why not start your day right - by having a drink with us?"
一个酒鬼大声招呼他:“尊敬的先生,在开始新的一天生活之前为什么不先和我们喝一杯呢?”