1·Today we cross the Rubicon. There is no going back.
今天我们要破釜沉舟，背水一战了。
—— 《牛津词典》
2·He's crossed the Rubicon with regard to the use of military force as an option.
对于选择使用武力这一点来说，他已经越过了雷池。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The rubicon separates her form death is comedy.
横在拍肩侠和死亡之间的是各色喜剧。
4·There is a kind of courage, called the Rubicon, bite.
有一种勇气，叫破釜沉舟，背水一战。
5·At last they came to a little river called the Rubicon.
最后，他们来到了一条叫做卢比孔的小河边。
6·And having crossed that material Rubicon, comb makers never went back.
自从跨过了那个材料界限，梳子的制造者们再也没有回头。
7·Mr Yanukovich, by contrast, seems to have waded across the Rubicon without noticing.
而亚努科维奇先生好像还不知道自己已经跨越了界限。
8·Their entry into the war made them cross the Rubicon and abandon isolationism forever.
他们的参战使他们破釜沉舟永远弃绝孤立主义。
9·That alarms many people, who fear that the border being crossed may be an inflationary Rubicon.
这拉响了很多人的警钟，他们担心正在突破通胀界限。
10·He got loads of debt, he got old, he got weak, there's no turning back here, he has cross his rubicon.
他有一大堆债务，他年老体衰，这里没有回旋的余地，是他跨越了界限。