街对面一对夫妻的女儿就是被他们曾经的波兰邻居,一户农民隐藏起来的。
当我走在街上时,我发现这个世界上已经没有任何人了。
马多夫自己就是个名人——他曾任纳斯达克(Nasdaq)证交所主席,他的投资者将他视为华尔街的内部人士。
在华尔街,年终分红以百万美元计,乘坐私人飞机通常被视为人的基本需要,节俭只是个相对的概念。
至少当时警察还可以掌控那些罪犯,可以辨认他们的身份,最后追查他们至自伦敦东区。
巴尔表示,在协商敲定议案最终版时,华尔街肯定会极力从中寻找漏洞。
这可叫它吃不消,它沿着街一溜烟跑了,号得像一只烫伤的猫。
谢尔顿对他瞟了一眼;他把帽子压在后脑勺上,眼光在前面的街道上扫来扫去。
据《华尔街日报》报道,好莱坞制作方希望通过投资立体电影(3D)来和电视和互联网展开竞争,挽回不断流失的消费者。
中国被看做是崛起的敌手、不公平竞争对象,也是为数不多的在大街小巷里谈论的外交话题之一。
欧洲的领导人正试图和自己多年的现实政治主义划清界限,转而为阿拉伯街头的暴行潸然泪下。
她还说如果你邀请我去吃饭,让我告诉她在街对面的的餐馆里等你呢。
人们的传统观点是,公开的过程和清晰的规则有助于带来公正的结果,而不是偏向于华尔街的结果。
一个醉汉站在马路拐角。一人警察走过,问他:“你这是在干什么?”
在大都市最繁华的街道,似乎有几个人徘徊,商店全部封闭起来,似乎是睡着了。
当他听到街上有反对他的呼喊声时,只是平静地微微一笑,同时把头发摆动得更松散些以遮盖他的脸部。
他们会在第四道街上再次加注你,用两个小赌注而不是一个让你的抽牌变得更加昂贵。
除此之外,华尔街的那帮银行分析和数以千计的投资者会将你盯得死死的。
当他回到柜台跟前以便招呼街道上来注的顾客时,一个看上去不好惹的年轻人正好站在对面。
例如,米莉.雅各布森就整天坐在街对面她自己的房子里,看着外面发生的一切。
我们沿着街道找了家咖啡店,我把这几天发生的事情告诉了他。
之后,我没有回到那里,而是在街上吃了一些伟大的中国早餐,泰国和意大利晚餐!
一个小女孩在马路边拐角处号啕大哭,因为她找不到妈妈了。
现在加入谈话的是来自《华尔街》杂志“地下酒吧文化博客”的编辑克里斯托弗·约翰·法利,你好。
1·He lives just down the street.
他就住在街那头。
—— 《牛津词典》
2·There's a bank right across the street.
街对面就有一家银行。
—— 《牛津词典》
3·A woman appeared at the far end of the street.
一个女人在街那端出现了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·My neighbours across the street travel a fair amount.
我街对面的邻居们去过相当多的地方。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Kiki and Man Ray, who lived just down the street, were habitués of this bar.
住在街那头的基基和曼·雷是这个酒吧的常客。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·He had been in a drunken street brawl.
他曾参与了一场街头醉酒斗殴。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Crowds of people poured into the street.
人们成群结队涌上街头。
—— 《牛津词典》
3·It is time to fight back against street crime.
现在是打击街头犯罪行为的时候了。
—— 《牛津词典》
4·She would spend the day hanging around street corners.
她常一整天在街头的各个角落闲逛。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He was a real street fighter who'd do anything to win.
他是一名真正的街头拳手,为了能赢会不择手段。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》