1·They located their headquarters in Swindon.
他们把总部设在了斯温登。
—— 《牛津词典》
2·Phil Malpas is a freelance photographer and writer based in Swindon, Wiltshire.
Phil Malpas是威尔特郡斯温顿一个自由摄影师和作家。
3·It will go under the hammer at the Dominic Winter auction house in Swindon on 10 November.
它将在11月10日于史云顿的达米尼克·温特拍卖所被拍卖。
4·The first phase, covering Highworth, a market town just north of Swindon itself, will be completed in December.
第一阶段计划覆盖斯温顿北部市集海沃思，将于今年12月完工。
5·The RSPCA is trying to trace the owner of a cat which was dyed pink and then thrown over a garden fence in Swindon.
可怜滴小猫咪被染成粉红色，然后丢弃在史云顿的一个公园栅栏里。
6·On a cold and drizzly autumn day, no one would mistake Swindon, a prosperous mid-sized town near Bristol, for northern California.
在冷雨潇潇的秋日，无人会将斯温登这座毗邻布里斯托、欣欣向荣的中型城市误当作北加州。
7·The RSPCA have criticised a "sick prank" in which a cat had its fur dyed pink and was then thrown over a garden fence in Swindon.
一小猫全身被染成了粉色，之后被遗弃在斯温顿地区某花园里，皇家防止虐待动物协会严厉谴责这一“变态恶作剧”行为。
8·In Swindon the number of people claiming jobless benefit jumped last month to 4, 350, over double the claimant count of 1, 795 in January 2008.
在斯文顿，上个月申领失业救济的人数上升到了4350，比2008年一月份1795人次的两倍还多。
9·The story is written in the first-person narrative of Christopher John Francis Boone, a 15-year-old autistic boy living in Swindon, Wiltshire.
这个故事是写在约翰弗朗西斯克里斯托弗布恩，一名15岁地斯温顿，威尔特郡自闭症男孩生活地第一人称叙事。
10·England's final squad of 21 will be named at a press conference at team sponsor Nationwide's Headquarters in Swindon on Wednesday 8 August at 2pm.
8月8日下周三下午两点，英格兰队将会在斯温顿球队赞助商全国总部举行的球队新闻发布会上公布最后21人名单。