1·Shipbuilding is a dying business.
造船业是一个没落行业。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This shipyard is at the cutting edge of world shipbuilding technology.
这家造船厂位于世界造船技术的前沿。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Britain has fallen behind Japan in shipbuilding.
在造船方面英国已落到日本后头了。
—— 《新英汉大辞典》
4·The cedar wood was exported as top-quality timber for architecture and shipbuilding.
雪松木被作为建筑和造船的优质木材出口到其他国家。
5·They're studying practical things like marble work, metal work, and copper work, not just shipbuilding.
他们学习一些诸如大理石打磨，金属冶炼和铜器制造的实用技术，而不仅仅是造船术。
6·As the costs of shipbuilding rose, Venice clung to its outdated standard while the Dutch were innovating in the lighter and more easily handled ships.
随着造船成本的上升，威尼斯坚持其过时的标准，而荷兰人则对更轻、更容易操作的船只进行创新。
7·This restriction not only contributed to Great Britain's rise as Europe's foremost shipping nation but also laid the foundations for an American shipbuilding industry and merchant marine.
这一限制不仅促成了英国作为欧洲最重要的航运国家的崛起，也为美国的造船业和商船奠定了基础。
8·Sverre now started a shipbuilding program.
斯韦勒现在开始了一项造船项目。
9·The economic depression hits shipbuilding industry badly.
经济萧条使造船业蒙受严重损失。
10·It later became a centre for sugar, engineering and shipbuilding.
它后来还成为了制糖、机械和造船中心。
1·This shipyard is at the cutting edge of world shipbuilding technology.
这家造船厂位于世界造船技术的前沿。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Britain has fallen behind Japan in shipbuilding.
在造船方面英国已落到日本后头了。
—— 《新英汉大辞典》
3·The cedar wood was exported as top-quality timber for architecture and shipbuilding.
雪松木被作为建筑和造船的优质木材出口到其他国家。
4·They're studying practical things like marble work, metal work, and copper work, not just shipbuilding.
他们学习一些诸如大理石打磨，金属冶炼和铜器制造的实用技术，而不仅仅是造船术。
5·As the costs of shipbuilding rose, Venice clung to its outdated standard while the Dutch were innovating in the lighter and more easily handled ships.
随着造船成本的上升，威尼斯坚持其过时的标准，而荷兰人则对更轻、更容易操作的船只进行创新。
1·Shipbuilding is a dying business.
造船业是一个没落行业。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·“The biggest industry in Japan is not shipbuilding, producing cultured pearls, or manufacturing transistor radios or cameras. It is entertainment”.
日本最大的产业不是造船业，不是珍珠养殖业，亦不是晶体管收音机或摄像机生产业，而是娱乐业。
3·As well as planning to expand into shipbuilding, POSCO is looking out for opportunities to acquire steelmakers in Asia.
在计划进军造船业的同时，浦项制铁也在亚洲的钢铁厂中寻找并购机会。
4·Glasgow was once revered as a leading centre of heavy engineering, most notably shipbuilding on the River Clyde.
往日的格拉斯哥，因其重型工程主要中心的地位，尤其是克莱德河上的造船业，而备受崇敬。
5·China Shipping Pavilion at the Shanghai Expo is showcasing some major improvements in the country's shipbuilding industry along with a new concept for the future - a floating farm ship.
上海世博会的中国船舶馆向人们展示了中国造船业的主要成就，以及未来新概念：漂移农场船。
1·The applicant for shipbuilding insurance may be owners of ships under construction or shipyards.
船舶建造保险的投保人可以是船东，也可以是船厂。
2·Feasibility of the application of the arc welding robot in shipbuilding is studied by the operation of the arc welding robot in Guangzhou Wenchong Shipyard.
通过对弧焊机器人在文冲船厂的实地操作，探索了无轨导弧焊机器人在船舶建造中应用的可行性。
3·In this paper two kinds of acoustic frequency technique which were applied in shipbuilding technology in shipyard are discussed.
本文讨论了两种已经在船厂船舶建造工艺上应用的声频技术。
4·This paper according to the actual demand designed a management information system of shipbuilding schedule that facing for these shipyards.
本文根据中小型船厂的实际需求，研究设计了面向此类船厂的船舶建造进度信息查询系统。
1·Due to complexities of market characteristic, production structure, manufacturing organization and building process, shipbuilding system has great complexity.
船舶制造系统市场特征、产品结构、生产组织和建造过程的复杂性，决定了成本控制的复杂性。
2·Taking advantage of Yangtze golden coastline, Yizheng Economic Development Zone is gradually becoming an influential shipbuilding base in China.
利用长江黄金岸线，这里正逐步成为全国有影响的船舶制造基地。
3·To consider whether that was feasible, the authors analysed the global absorption capacity of three export industries-steel, shipbuilding and machinery.
考虑到这是否可行，作者分析了三项出口产业——钢铁，船舶制造和机械的全球吸收能力。