如果只顾一味地建造更高的摩天大楼，中国可能是下一个面临破产的国家。摩天大楼是未来经济是否健康的一个指标。
每五名男性中就有两名为了建设美国现代都市的摩天楼而丧命或致残
英国经济还处在20世纪30年代以来最大的创伤的恢复过程中，此时建摩天大厦似乎很奇怪。
他想要一个能够和伦敦、纽约、东京或上海匹敌的城市，而且不排除建设更多的摩天大楼来实现它。
毕打行建于1923年，是一座九层高的建筑，新古典主义的拱门和石柱让它在摩天大楼林立的香港十分引人注目。
但是当我的眼睛扫向那座山的左边，我看到了澳门，有着越来越多的赌场摩天大楼的澳门。
但是，一旦城市摩天大楼高层建筑正在施工，就仿佛坐在一堆干柴之上了。
摩天大楼和公共机构都可以在一年内完工，匆忙是他们生活的主旋律。这也催生了大量的清洁工。
我特别喜欢气势非凡的浦东金融区，浦东有像金茂大厦那样的一大批摩天大楼。
从工业码头、超现代摩天大楼到繁华市中心，对于摄制组来说，高雄就像个游乐场。
这些高层建筑是新一代创新建筑的缩影，在未来十年内，激动人心的摩天大楼将在世界各地拔地而起。
他们是纽约摩天大楼的丑陋的非亲生子女，似乎永远被拒在此城市的生活和传说之外。
当然，这些城市已经建了摩天大楼与现代艺术博物馆，但不管怎样，似乎没什么潜力了。
迪拜的摩天大楼在晚间800英尺的高空，仿佛戏剧性的图像一般，“捅破”了迷雾铺就的地毯。
作为这座城市的中心，曼哈顿的摩天大厦有百余幢之多，其建筑十分壮观。
重庆大剧院是发展项目的一部分，它包括了数个大楼和科学博物馆的建立。
格莱姆教授将它们命名为摩天大楼，因为它们似乎已经擦到了天。
伦敦最高的房屋同纽约的摩天大厦比较起来，仍然很小。
而中国看起来却是跳跃着走向2059年—耀眼的摩天大楼、露天体育馆和飞机场。
罗汉寺目前被摩天大楼环抱，它是该市保留下来的少数古建筑之一。
我很喜欢，旁边有很多的高楼大厦，而且交通也不拥挤。
高楼大厦从胡同中拔地而起，许多我们熟悉的街景、门楼、四合院逐渐从人们的视线中消失。
中国比我想象中的要更现代化。城市里到处是摩天大楼。
这间事务所是一家企业的核心所在，而这家企业目前正在从纽约摩天大楼扩张到阿布扎比的新建城市。
他们在电视上接收新闻画面，在高耸入云的摩天大楼里工作，他们很像今天的人们——在高速公路上驾车去上班。
这种透明片材可以放置在摩天大楼的屋顶和阳方，它们吸收太阳射线，转换成能量。
1·The floors and ceilings of the skyscrapers are built in sections, each measuring 15.
摩天大楼的地板和天花板是分段建造的，每一段有15层。
2·In the chapter on skyscrapers, for example, Mr. Smith touches on construction methods.
例如，在关于摩天大楼的那一章中，史密斯先生谈到了建筑方法。
3·On the other hand, air turbulence increases because of the effect of skyscrapers on airflow.
另一方面，摩天大楼对气流的影响导致了空气湍流增加。
4·Here's another weird satellite picture from Google Maps of some downtown Houston skyscrapers.
这是另一张怪异的卫星图片，内容是谷歌地图的休斯顿市中心的一些摩天大楼。
5·Without the elevator, they point out, there could be no downtown skyscrapers or tall buildings in cities.
他们指出，如果没有电梯，城市里就没有市中心的摩天大楼或高楼大厦。