1·GEF is part of the Tools subproject.
GEF是tools子项目的一部分。
2·The tool is built on top of the Apache Geronimo devtools subproject.
该工具是基于Apache Geronimo devtools子项目构建的。
3·The navigation has an entry for each subproject under the Projects header.
导航栏在每个Projects标题之下具有每个子项目的条目。
4·Individual subproject reports (such as Junit) are important to the developers.
单独的子项目报告(如Junit)主要供开发人员使用。
5·Fortunately, the answer is no, because of a tool called Apache Ivy - an Ant subproject.
幸运的是，答案是否定的，这是由于一种称为Apache Ivy的工具—ant的一个子项目。
6·When archiving a project, any subproject is also archived. Delete: This is pure deletion of the project.
当归档一个项目时，其所有的子项目也一样被归档。这是一个真正的删除项目操作。
7·If the subproject misses, it skips to the next release, minimizing the impact to the customers of the program.
如果错过了子项目，就跳到下一个版本，把对计划的客户的影响最小化。
8·"Marine Ambient Noise Surveillance and Inversion Techniques" (MANSIT) is a subproject of State Oceanic 863.
“海洋环境噪声监测及反演技术研究”是国家海洋863项目。
9·The SCA Tools subproject has made considerable advances on last year and has complete a major version update to 2.0.
SCA Tools 子项目在去年有了较大的进展，完成了到 2.0 的重大版本更新。
10·Instead of holding back a release to wait for a subproject, each individual subproject must sign up to predetermined release date.
取代阻止发布来等待子项目，每个个别的子项目必须签订预先确定的发布日期。