1·Even more impressively, DNA analysis of the fungi suggests that the ants improve or modify the fungi by regularly swapping and sharing strains with neighbouring ant colonies.
更令人印象深刻的是，真菌的 DNA 分析表明，蚂蚁通过与邻近的蚁群定期交换和共享菌种来改善或修改真菌。
2·More recently the trend of swapping spaghetti for vegetables has been championed by clean-eating experts.
最近，用蔬菜代替意大利面的潮流得到了清洁饮食专家的支持。
3·The low-carbohydrate food movement gave birth to such diets as the Atkins, Paleo and Keto, which advised swapping foods like bread, pasta and potatoes for vegetables, fish and meat.
低碳水化合物饮食运动催生了阿特金斯饮食法、旧石器饮食法和生酮饮食法等饮食方法，这些饮食方法建议将面包、意大利面和土豆等食物换成蔬菜、鱼和肉。
4·I then claim I'm swapping.
然后声称我在交换。
5·What about swapping?
交换指的是什么呢？
6·Too much swapping is seldom good on a server.
在服务器上过多进行交换并非良好的实践。
7·Swapping between home screens has a bit of a lag.
主屏的切换有一点延迟。
8·Do not start ripping components out or swapping parts.
先别开始拆组件或换部件。
9·Perhaps the bargaining might also have involved swapping seats?
可能讨价还价中也包含了交换位子。
10·When swapping occurs, you are moving entire processes back and forth.
当发生交换时，会将整个进程来回移动。
1·Even more impressively, DNA analysis of the fungi suggests that the ants improve or modify the fungi by regularly swapping and sharing strains with neighbouring ant colonies.
更令人印象深刻的是，真菌的 DNA 分析表明，蚂蚁通过与邻近的蚁群定期交换和共享菌种来改善或修改真菌。
2·They're replaced with the contents of the second group and then the first group, effectively swapping them.
依次使用第二组和第一组中的内容对其进行替换，实际上是对它们进行交换。
3·Look for excessive CPU utilization and memory paging or swapping — these are performance killers.
注意过高的CPU利用率和内存分页或交换——这些都是性能杀手。
4·The former argues that the reason members of a species resemble one another is that they are constantly swapping genes.
前者认为一个物种的成员和另外一个物种成员相象的原因是它们不断的交换基因。
5·The case for the defence was that no copyright material is actually stored on the Pirate Bay's servers and no swapping of files takes place there.
该案件的被告认为并没有任何版权文件实际储存在海盗湾的服务器上，也没有在该网站上进行任何文件交换。