1·It looks like televised trials are here to stay.
看来电视直播审判成了一种风气。
—— 《牛津词典》
2·If the case succeeds, it is inevitable that other trials will follow.
如果这场官司获胜，其他审判必将效法。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Taft grumbled that the law so favoured the criminal that trials seemed like a game of chance.
塔夫脱抱怨法律如此有利于罪犯，使得审判看来像是一场运气的游戏。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·All trials bring their compensations.
所有的考验都会带来补偿。
5·The poor child has so many trials and so little change.
这个可怜的孩子经历了那么多考验，却没有什么改善。
6·There is widespread concern that some caught up in the trials are innocent people whose crime is to oppose AK.
人们普遍担心，一些在审判中被捕的人是无辜的人，他们的罪行是反对 AK 。
7·The lever gets them out of the box, but after more and more trials, they stopped scratching at the bars and pushing at the ceiling.
杠杆让它们出了盒子，但在越来越多的尝试之后，它们不再抓栏杆和推天花板。
8·UNAMA said the torture aimed to obtain information and confessions, which it said are often the sole form of evidence submitted in Afghan criminal trials.
联阿援助团说，酷刑的目的是获取信息和口供，在阿富汗的刑事审判中，信息和口供往往是唯一的证据。
9·The new drug is undergoing clinical trials.
这种新药正在进行临床试验。
—— 《牛津词典》
10·Anti-malarial vaccines are now undergoing trials.
抗疟疾疫苗现在正处于试验阶段。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·It looks like televised trials are here to stay.
看来电视直播审判成了一种风气。
—— 《牛津词典》
2·If the case succeeds, it is inevitable that other trials will follow.
如果这场官司获胜，其他审判必将效法。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Taft grumbled that the law so favoured the criminal that trials seemed like a game of chance.
塔夫脱抱怨法律如此有利于罪犯，使得审判看来像是一场运气的游戏。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·There is widespread concern that some caught up in the trials are innocent people whose crime is to oppose AK.
人们普遍担心，一些在审判中被捕的人是无辜的人，他们的罪行是反对 AK 。
5·Jurors in three trials acquitted him, perhaps making him think he would for ever remain beyond the reach of the prosecutors and legislators he so loved to taunt.
在三个审判中陪审员都宣布他无罪，这可能使他认为，他喜欢奚落的那些公诉人和议员们永远也管不着他。
1·All trials bring their compensations.
所有的考验都会带来补偿。
2·The poor child has so many trials and so little change.
这个可怜的孩子经历了那么多考验，却没有什么改善。
3·We face new trials and new uncertainties, from our economy to our security.
在从经济到安全的诸多领域，我们面临新的考验、新的变数。
4·We are just regular folks in our mid 30's with kids, and jobs; and we go through all the trials and tribulations that come with family life.
在我们30岁中期的时候，我们跟普通人一样有自己的孩子和工作；我们经历了伴随家庭生活而来的所有的考验和苦难。
5·My friends, the momentous trials of the last century, and the unfolding events of this century, attest to the decisive role of the United States in advancing peace and defending freedom.
我的朋友们，上一世纪的这一重大考验，本世纪正在展开的事件，都证明美利坚合众国对推动和平和捍卫自由起着决定性的作用。
1·You initialize the class with values indicating the number of experiments you want to run, the number of trials per experiment, and the number of options per trial.
您可以用以下值初始化该类：要做实验的次数、每个实验中所做尝试的次数，以及每次试验的选项数目。
2·Once vesicle duplication is accomplished Darwinian evolution should go "out of the gate" and open up an infinity of possibilities through performing zillions of trials and errors.
一旦小泡复制完成达尔文进化论就”走出大门“了，通过无数的尝试和失败将创造无限种可能。（意思是基因变异孕育无限可能——译者注）
3·But Szostak is sure that, given enough time and enough trials, protocells made with his general formula will almost certainly evolve new characteristics that give them an edge over others.
不过绍斯塔克能够确定，若有充足的时间做充足的尝试，按他的通式造出的原细胞将进化出新的特征，进而胜过其他细胞。
4·There were secretly two balls, one in each box, and we had decided in advance whether the children were going to get it "right" or "wrong" on each of the four guessing trials.
每个盒子里其实都有一个球，而我们会事先决定孩子们在四次尝试中的每一次会猜错还是猜对。
5·Just watch out for free trials that require a credit card.
注意需要信用卡的免费尝试。