1·Every hunch led to a blind alley and every hypothesis to a dead end.
每一次直觉都是死路一条，每一次假设都是死胡同。
2·The Internet has proved a blind alley for many firms.
事实证明因特网对许多公司而言是一条行不通的路。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The street was a blind alley .
这条街道是条死胡同。
4·You are heading into a blind alley.
你走的是一条死胡同。
5·The thief was cornered in a blind alley.
窃贼被逼进一条死胡同。
6·A blind alley at the end of which is a scaffold.
一条死胡同的末尾有一座绞刑架。
7·His present job seemed to be a blind alley.
他现在的职业看来没什么前途。
8·His present job seemed to be a blind alley.
他现在的工作看似没什么前途。
9·We drove into a blind alley and had to back out.
我们把车子开进了一条死胡同，只得退出来。
10·Nina: His present job seems to be a blind alley.
妮娜：他现在的职业看起来没什么前途。