1·Actually there is a saying of "he is a good egg" to be found in dictionary undesignedly.
实际上,有一种俗称“他是个好鸡蛋”的说法是在字典中无意发现的。
2·John looks as a good egg.
约翰看起来是个好人。
3·If you trouble, you aren't a good egg.
如果你觉得她们麻烦,那你就不是好男人。
4·He is a good egg.
他是一个好蛋。
5·He is such a good egg that everyone liked him.
他是一个大好人,个个都喜欢他。
6·He is a good egg and will lend you some money.
他是个好人,会借钱给你。
7·Thanks for buying me lunch; you really are a good egg.
谢谢为我买午餐,你真是个大好人。
8·He is really a good egg. If only he didn't have such a short fuse.
他的确是个好人,如果他不那么容易发火就好了。
9·People said my mother was a good egg. She would always help anyone in need.
人们说我妈妈是a good egg(好人),她总是在别人需要时给予帮助。
10·Actually there is a saying of "he is a good egg" to be fund in dictionary undesignedly.
查字典中竟发现老外有称好人为好蛋的说法。