1·He is a mere nobody that nobody knows?
他仅仅是个小人物，没有人认识他。
2·Tom is a mere nobody.
汤姆是个无名小卒。
3·I am a mere nobody.
我仅仅是个无名小卒。
4·I'm not going to kowtow to a mere nobody like him.
我不想给他这样的无名小卒磕头。
5·He is a mere nobody, and it is mere a matter of time for people to recognize him.
他只不过是个小人物，要大家认清这一点只是时间的问题。
6·Tom is a mere nobody. But he always thinks himself to be a somebody. As much as we know, he is only nobody posing as somebody.
汤姆是个无名小卒。但他总自觉得是个年夜人物。其实就我们所知，他只是个假充年夜人物的小人物而已。