1·This is a acer palmatum.
这是鸡爪槭。
2·Eight photos and nine short videos come loaded on the Acer Aspire.
宏碁电脑上自带八幅图片和九个短视频。
3·Acer did not give a release date or a price range for the smartphone.
宏碁并没有透露上市日期和手机的价格范围。
4·Whether Apple actually wants to compete with Acer and Asus is another matter.
苹果是否真的想要与宏基和华硕竞争是另一回事。
5·The base is small, so to double or triple sales is something Acer can do.
“基数很少，所以宏碁可以做到两倍或者三倍于其销售”。
6·At Computex, Acer announced that it would use Android together with an Intel chip.
宏基在Computex上宣布它将同时使用Android和英特尔的芯片。
7·Intel, HP, Lenovo, Toshiba, Acer, Qualcomm, Freescale, and Adobe are all on board.
英特尔、惠普、联想、东芝、宏碁、高通、飞思卡尔和Adobe都在台上。
8·The initial two Chromebooks, manufactured by Samsung and Acer, will launch on June 15.
由三星和宏碁(Acer)制造的两款首发版Chrome笔记本将于6月15日上市。
9·Three of the OPhone makers are personal-computer companies - Acer, Dell and Lenovo.
其中三家制造OPhone手机的厂商来自个人电脑公司，他们是宏碁，戴尔和联想。
10·Former Acer CEO Gianfranco Lanci on why he was ousted from the computer hardware maker. (All Things D)
宏碁（Acer）前首席执行官蒋凡可•兰奇讲述自己为何被迫离开这家计算机硬件制造商。