1·The Internet opens up new ways of administrating the tax system.
互联网开拓了管理税收系统的一些新途径。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Administrating the space on oat.
在OAT上管理空间。
3·Configuring and administrating SAN-based system wpars.
配置和管理基于SAN的系统wpar。
4·Please excuse Gloria from Jim today. She is administrating.
请原谅葛萝瑞娅对吉姆所做的事吧她今天是管事人呢。
5·Configuring and administrating the installed image for the requested use.
为请求的应用配置和管理已安装的映像。
6·The OAT stands out because of the ease of administrating a database server.
OAT 的突出特点是能够非常轻松地管理数据库服务器。
7·Certainly he lacks some conviction and courage in administrating the play.
当然，在控制比赛上，他还是缺乏一些信念和勇气。
8·Administrating and analyzing data on proteins mass spectrometry experiments.
这个软件包可以管理和分析蛋白质质谱仪实验数据。
9·All of the procedures for administrating the collection are created in the SQL schema.
所有用于管理这个collection的存储过程都创建在这个SQL schema中。
10·Administrating multiple VMs is also easier than a similar setup involving multiple physical machines.
管理多个虚拟机也比类似的涉及多个物理机的设置更容易。
1·The Internet opens up new ways of administrating the tax system.
互联网开拓了管理税收系统的一些新途径。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It enables organizations to apply tools and methods for governing, administrating, and applying these assets in a way that amplifies the benefits of SOAs.
它使得各组织为控制和管理应用工具和方法，并且以某种方式应用这些资产以增强SOA所带来的好处。
3·The OAT stands out because of the ease of administrating a database server.
OAT 的突出特点是能够非常轻松地管理数据库服务器。
4·Anyone who plays FarmVille knows it is critical to harvest your crops on time. But it's not as important as administrating the 2nd-largest city in Bulgaria.
玩过虚拟农场游戏的人都知道，按时收获农作物至关重要，但其重要性应该不会高过管理保加利亚的第2大城市。
5·Configuring and administrating the installed image for the requested use.
为请求的应用配置和管理已安装的映像。