1·The epic has a high academic value, aesthetic value and appreciation value and is an encyclopaedia for the study of ancient Tibetan society winning the title of "Eastern Homer's Epic".
该史诗包含了藏民族文化的全部原始内核，具有很高的学术价值、美学价值和欣赏价值，是研究古代藏族社会的一部百科全书，被誉为“东方的荷马史诗“。
2·His thinking and writings on humor paid attention to the aesthetic value of humor, which includes farcicality, wittiness, and laugh.
他的幽默观和幽默小品创作特别重视幽默的审美价值，创造了滑稽、机警的“笑”的美感情趣。
3·Aesthetic value is impersonal existence.
审美价值是客观的存在。
4·Improve the aesthetic value of the building.
改善建筑物的美术价值。
5·Frankly speaking, your artwork has no aesthetic value.
坦率地说，你的作品没有任何艺术价值。
6·An artistic image is a main carrier of aesthetic value.
艺术形象是审美价值的主要载体。
7·That is the real aesthetic value of his landscape painting.
这也正是他风景画作品的审美价值之所在。
8·So, the aesthetic value of both source text and target text should be the same.
所以在原文和译文中美学价值应该受到同等重视。
9·The new building has little aesthetic value, but can accommodate a lot of people.
这座新楼没有多少美学价值，不过可以容纳很多人。
10·Huge building materials, wood carving exquisite workmanship, high aesthetic value.
建筑用材硕大，木雕技艺精湛，美学价值较高。