anecdotes

奇闻轶事

常用释义

词性释义

n.

奇闻轶事(anecdote 的复数)
例句
  • 全部
  • 奇闻轶事
  • 掌故
Anecdotes like this primed me to believe the community theory of innovation right off the bat.
这样的传闻轶事让我一下子就相信了“共同创新”的理论。
He obviously adored him. And reading his anecdotes of their high jinks together, it's easy to see why.
很明显,他很喜欢保罗·纽曼。阅读书中他们狂欢作乐的趣闻轶事,就能很容易看出原因。
By sharing his own anecdotes behind English slang on his mini-blog, he's trying to make others laugh and learn.
在微博上,他同网友们分享自己接触英语俚语时发生的趣事,并努力做到寓教于乐。
几乎各地的学生都喜欢个人化的故事和轶事。“扔下教科书。他们喜爱内部式的谈话。讲点真实的东西。”
Instead of proceeding with any more anecdotes, as he had evidently intended but a moment before, he gave a short dry cough, and said, 'Well!
虽然片刻之前他显然还打算讲一些奇闻轶事,但现在他已不再继续讲它们了。
They gossiped together over the corpse, related anecdotes, with embellishments, of her lingering decline, and its real or supposed cause.
他们一起在尸体旁边聊天,加油添醋地谈她缠绵枕席时种种轶闻,以及生病的真正的或想象的原因。
这些轶事说明手动分析是多麽困难啊﹗从根本看来,程式码往往是复杂的。
但我想用几个非常重要的传闻轶事来总结一下:我们为什么会花这么久的时间才获得真正的释放呢?
The coach often mentioned his wife in his interviews, with a lot of affection and anecdotes. Now that Mrs.
在之前的采访中,罗科教练多次谈到了他的妻子,谈到了很多他们之间的逸闻趣事。
他在电邮中说,没有可靠和一致的数据,我们只能靠传闻、小道消息和直觉来判断。
So, for one last time in this blokes' guide to weddings series, I'd like to ask for your thoughts, suggestions, anecdotes and advice.
在这个家伙的婚礼指南系列的最后一次,我想咨询下你们的想法、意见、趣事和建议。
从演讲稿作者的“工具箱”里或许还可以找到其他一些技巧,例如比喻、趣闻和头韵的应用。
The old professor is determined to collect all the anecdotes in a year.
老教授发誓要在一年内找到全部逸文。
你可能从讲稿写手的工具箱中找到一些其他的技巧,可能有形象的描述、奇闻轶事和首韵。
这个问题太重要了,不能仅用一些逸闻趣事来论证。
然而,观察证据、趣闻逸事以及一些研究使我们对有关打喷嚏的常识有了深一层次的了解。
This is one of several anecdotes in Mr Paulson's eagerly awaited account of capitalism's near-meltdown that have already been aired.
鲍尔森先生有些关于资本主义几近崩溃的报道受到民众的热切期待。以上便是已曝光的故事中的一则轶闻。
Their anecdotes also include light-hearted moments such as the times Mrs Kennedy used to ask permission to smoke a cigarette.
其中也包括一些轻松时刻的趣闻,例如肯尼迪夫人曾经申请过“吸烟许可”。
if small and intimate, and with the same makeup of occupation, then your anecdotes and inside jokes are going to work wonders.
如果是少数又较亲近的听众,职业又较为统一的,那么你的小典故跟同行笑话等就很是受用。
你让这本书生动而易懂的方法是插入了一些早期科幻小说中的趣事。
But much more research is needed before those anecdotes can be marshaled into a coherent picture.
但应该在这些轶闻在被列入清楚图例前,作更多的研究。
Anecdotes about their reckless lovemaking abound, leading up to her 18th birthday, when Bardot's father consented to their wedding.
他们的鲁莽做爱掌故比比皆是,导致了她的18岁生日时,芭铎的父亲同意他们的婚礼。
The grief-stricken cowboy with the help of celestial cattle, carrying a pair of children with anecdotes overtook days.
悲痛欲绝的牛郎在老牛的帮助下,用箩筐挑着一双儿女追上了天。
在这里,我们看到乔丹的情绪感应讲话,他在回忆老掌故和感谢大家谁帮助他一路走来。
My amiable grandfather always tucked a pair of canes in his arms, he always told some anecdotes, fables and bizarre folklores.
我和蔼可亲的爷爷总是拄着一副拐杖,他经常给我讲一些趣闻轶事和稀奇古怪的民间传说。
Q. Who were the early enthusiasts of the NES (in or outside of the company), and can you tell us any anecdotes?
谁是NES早期的骨灰级玩家(在公司内部或外部),你能够告诉我们一些秩事吗?
Through excited language and illustrative anecdotes, she offers a complex picture of her multifaceted nature.
通过充满激情的语言和说明的例子,她把自己不同方面绘成了一幅复杂的图片。
Sir William did not say much. He was storing his memory with anecdotes and noble names.
威廉爵士不大说话,只顾把一桩桩轶事和一个个高贵的名字装进脑子里去。
桑德海姆对他自己和别人的歌词分析见解深刻而又坦率公正,而他撰写的轶事生动而且往往非常有趣。
Sandburg's poetry was filled with sayings, scraps of anecdotes and conversations, and descriptions of steel mills and of farms.
山德伯格的诗充满名言、轶闻趣事、对话和对钢铁厂及农场的描写。
1·And perceptions are formed by dramatic news pictures and anecdotes, not dry statistics about the probabilities of being in a crash.
而观念被重大新闻图片、奇闻轶事以及并非枯燥的有关空难可能性的统计数字所塑造。
2·Mr Ramo uses his anecdotes to make some sharp observations.
蓝默先生利用这些奇闻轶事建构出的观察相当犀利。
3·But when it became clear that Rosenblat's supposedly harmless anecdotes were spiraling into something more worrying, there was a growing consensus that it was time to speak out.
但是,当罗森布拉特那段本来无伤大雅的奇闻轶事逐渐演变成某种令人担忧的谎言时,大家的共识就会越来越强烈,认为是时候说出真相了。
4·You may think that you can just spout lots of substantive material and facts without using anecdotes.
你可能觉得你可以仅仅罗列一些实质性的资料以及事实而用不着奇闻轶事。
5·Before I took my leave of this dreary place, I was cornered by an eccentric old man who seemed to have an endless supply of anecdotes and folksy wisdom to impart.
当我准备离开这个满眼萧瑟的地方时,一位古怪的老人使我陷入了困惑,他身上似乎有着说不完的奇闻轶事和道不尽的民间智慧。
1·Mr Siblin's book is well researched, and filled with enough anecdotes to engage even the classical-music aficionado.
西卜林这本书内容翔实、充满轶事掌故,甚至对古典音乐骨灰级乐迷都能有十足的吸引力。
2·He told me some anecdotes about our English teacher.
他告诉我几个关于英语老师的掌故。
3·Here we see Jordan's emotional induction speech, in which he recounts old anecdotes and thanks everyone who helped him along the way.
在这里,我们看到乔丹的情绪感应讲话,他在回忆老掌故和感谢大家谁帮助他一路走来。
4·Of course, these legends are nothing but farfetched conclusions. But it is a great pleasure for people to chatter about these anecdotes when eating Wonton.
当然,这两种传说无非是附会而已,吃馄饨时说说这种掌故,则自有一种乐趣。
5·Having recorded the ancient anecdotes of Sichuan, Shu Wang Ben Ji has very important document value in studying history culture of Sichuan ancient times.
《蜀王本纪》记录了古代四川的掌故,对于研究巴蜀上古历史文化有着非常重要的文献价值,然而史上对于该书的作者、体例一直存在很大的分歧。