1·Katharine was also recognized as an important leader in newspaper publishing.
凯瑟琳也被公认为是报纸出版业的重要领导者。
2·In ancient China, this day was also known as Shangsi Festival.
在中国古代,这一天也被称为上巳节。
3·Silk was also used as diplomatic gifts by the emperor.
丝绸也被皇帝用作外交礼物。
4·And Katharine was also recognized as an important leader in newspaper publishing.
人们认为凯瑟琳也是报纸出版业的重要领袖。
5·You need to consider profile changes as also consisting of installation changes.
还需要考虑概要更改,因为其中也包括安装更改。
6·Lebanese media quoted the parliamentary speaker and key opposition figure Nabih Berri as also approving of the plan.
黎巴嫩媒体援引议会议长、主要反对派领导人贝里的话说,他也同意这项计划。
7·Scroll down to the Usage section of the Properties tab, and specify the following settings (as also shown in Figure 6)
在 Properties 选项卡上向下滚动到 Usage 部分,然后指定以下设置(见 图 6)
8·Obviously, just categorizing the causes of failure is not as useful as also examining how to avoid them and how to recover when one is encountered.
很显然,只对错误的原因进行分类并不一定非常有用,而还应研究如何加以避免以及出现时如何恢复。
9·Let your women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but they are commanded to be under obedience, as also saith the law.
妇女在会中要闭口不言,像在圣徒的众教会一样。因为不准他们说话。
10·There are deep apprehensions towards Turkey's membership from the European public as well as also from key members of the European Union, such as France and Germany.
欧洲民众以及欧盟主要成员国,比如法国和德国,都对土耳其加入欧盟存有很深的忧虑。