1·I've come to ask you to do me a favour.
我是来请你帮我一个忙的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I'll ask Steve to take it. He owes me a favour.
我要请史蒂夫接受。他欠我一个情。
—— 《牛津词典》
3·Can I ask a favour ?
请帮个忙行吗？
—— 《牛津词典》
4·Can I ask a favour of you?
能请你帮个忙吗？
—— 《牛津词典》
5·Can I ask you a favour?
我能请你帮个忙吗？
—— 《牛津词典》
6·May I ask a favour of you?
能不能请你帮个忙？
—— 《新英汉大辞典》
7·Excuse me, could I ask a favour?
对不起，可以请你帮个忙吗？
8·That's why when they ask a man to do them a big favour, it is usually prefaced by: "How much do you love me?
这就是为什么当他们想让男性做些什么的时候，总是在前面加上一句“你有多爱我？”
9·He was a local boy, whose father had worked for a timber company, and lumber interests never had to ask a favour twice.
他是当地人，他父亲曾为一家木材公司打工，所以木材的利益对他来讲是当仁不让的。
10·I warn you to refrain from provoking me, or I'll ask your abduction as a special favour.
我警告你不要惹我，不然我就要特别请它把你勾去。