1·Please find the attach file.
请找到附加文件。
2·Attach file summary information to the file.
将文件摘要信息附加到文件。
3·We attach labels to things before we file them away.
我们在把东西归档前先给它们贴上标签。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·With the Systems Explorer, you can look through a remote machine's file system and attach any files of interest to the Case Manager, after which they are transferred to the local system.
通过系统资源管理器，您可以查看远程计算机的文件系统，并将所感兴趣的任何文件附加到案例管理器，以便将其传输到本地系统。
5·From there, you can browse to the appropriate file you wish to attach.
从此处，可以浏览到希望附加的相应文件。
6·The question is: how can you attach an existing file to a model?
问题是：如何能够将现有文件附加到模型呢？
7·You know how you can click "Attach a file" and then you'll see the familiar "enter a file location or Browse.." form appear?
你知道如何点击“添加附件”，然后出现“输入文件地址或浏览”的对话框吗？
8·This is used to take an ID file and securely attach it to the database (for instance, the user's mail file).
该函数以id文件为参数，并安全地将其附加到数据库(例如用户的邮件文件)。
9·You can browse the document library and pick the file you want to attach to your E-mail message.
可以浏览文档库并选择需要附加到电子邮件的文件。
10·In some other programming languages, you can attach a debugger to this file and then use it to view the contents and possibly gain some insight as to the problem's cause.
在其他一些编程语言中，您可以将一个调度器附加到这个文件，然后使用它查看内容并初步了解出现问题的原因。