1·He is an authorized agent for a large insurance company.
他是一家大型保险公司的特约代理商。
2·The authorized signatory may be the legal representative, principal or its authorized agent of Party b.
有权签字人可以为乙方的法定代表人或单位负责人或其授权的代理人。
3·The student must take the form and obtain approval from the high school Principal or an authorized agent.
再将报名表送回美制高中,请该校校长或指定代表签名登记。
4·Install the LotusScript agents from the first article and ensure they are signed by an authorized agent Signer.
安装第一篇文章中的LotusScript代理并确保它们由授权的Agent Signer签名。
5·Hua Hui will deliver exhibits to stand, unpack them against the signature of exhibitor or his authorized agent.
华惠公司会将展品送到展台,等待参展商或他们的代理到场后签收、开箱。
6·We or our Authorized Agent will record your flight reservation. Upon request we will provide you with written confirmation of your reservation.
我们或者我们的授权代理人将记录您的航班定座情况。如您有要求,我们将给您出具书面的定座记录。
7·"Authorized Agent" means a passenger sales agent who has been appointed by us to represent us in the sale of air transportation on our services.
“授权代理人”是指由我们指定的并代表我们销售我们的航空运输服务(产品)的客运销售代理人。
8·The Equipment manufactured and supplied by the Seller will be inspected by the Buyer or his authorized agent before shipment together with the Seller.
卖方生产并供应的设备应在装运前由买方或其授权代表与卖方一道进行检验。
9·Article 3 an entrusting party shall be a pharmaceutical manufacturer holding the permit for listing or selling the processed drug abroad or serve as its authorized agent.
第三条委托方应是持有该加工药品境外上市许可或销售许可的制药厂商或其委托代理人。
10·The Buyer or his authorized agent shall issue Certificate of Confirmation to the Certificate of Quality issued by the Seller, which evidencing completion of pre-inspection.
买方或其授权代表应对卖方签发的质量证书签署确认证书,以证明预验收的完成。