1·The basic needs of life are available with minimum effort.
生活的基本需求花很小的力气就能得到。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Many zoologists believe that it was because so many ecological niches were available with virtually no competition from existing species.
很多动物学家认为，这是因为，在几乎没有任何现存竞争物种的情况下，有太多的生态小生境可供生存。
3·New tutorials are available with this release.
您可以从该版本中得到新的学习教程。
4·Code examples are available with the article as well.
文中还包含了示例代码。
5·Greater bandwidth is also available with 10 Gigabit Ethernet.
还可以用10 Gigabit Ethernet提供更高的带宽。
6·The list of repositories available with the server is displayed.
显示该服务器中可用存储库的列表。
7·The wrapper code is available with this article (see downloads).
本文后面提供了包装器代码(见下载)。
8·Several command-line options are available with this command.
这个命令有几个命令行选项。
9·Finally, the database roles feature is now available with DB2 9.5.
最后，Viper 2中现在提供了数据库角色特性。
10·Figure 2 shows the standard template list available with the product.
图2展示了产品的可用标准模板列表。