1·For the moment, a potential crisis appears to have been averted.
至少目前,一个潜在的危机好像已被避免了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In the last few decades of the 20th century, living standards went up and economic depressions were largely averted in the US.
在20世纪的最后几十年里,美国的生活水平提高了,经济萧条在很大程度上得以避免。
3·Not all casualties can necessarily be prevented—but by coordinating across local, state, and even national borders, officials hope that the worst-case scenario can be averted.
不是所有的伤亡都一定可以预防——但是通过地方、州、甚至和国家边境的协调,官员们希望可以避免最坏的情况。
4·Not all casualties can necessarily be prevented but by coordinating across local, state, and even national borders, officials hope that the worst-case scenario can be averted.
并不是所有的伤亡都可以避免,但通过各地方、各州、以及国家间的协调,官员们希望可以避免最坏的情况。
5·A disaster was narrowly averted.
及时防止了一场灾难。
—— 《牛津词典》
6·She averted her eyes from the terrible scene in front of her.
她背过脸,不去看面前可怕的场面。
—— 《牛津词典》
7·Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted.
多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。
—— 《牛津词典》
8·They gathered round him, all eyes averted from the thing that was coming aboard.
他们把他团团围住,所有的目光都从那只即将上船的东西上移开。
9·Crisis averted, the party continued.
危机得以避免,派对得以继续。
10·Such a disaster can still be averted.
这场灾难仍然可以避免。
1·Not all casualties can necessarily be prevented—but by coordinating across local, state, and even national borders, officials hope that the worst-case scenario can be averted.
不是所有的伤亡都一定可以预防——但是通过地方、州、甚至和国家边境的协调,官员们希望可以避免最坏的情况。
2·Not all casualties can necessarily be prevented but by coordinating across local, state, and even national borders, officials hope that the worst-case scenario can be averted.
并不是所有的伤亡都可以避免,但通过各地方、各州、以及国家间的协调,官员们希望可以避免最坏的情况。
3·Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted.
多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。
—— 《牛津词典》
4·In this way, the Fire God would be distracted and disaster averted.
这样,火神的注意力就会被分散,灾难也就可以避免了。
5·Management based on high total CV risk optimizes the balance between the number requiring treatment and the number of CV events averted.
基于高心血管综合危险因素的管理优化了需要治疗人数和避免的心血管事件数量之间的平衡。