7月4日的这个周末,在奥斯汀一家宾馆肃杀的大厅内举行了一个名为“德克萨斯捍卫美国梦”的会议。
它们面对面地相互环绕,中间似有一条隐形棒相连,像一对小情侣在烛光舞厅跳着华尔兹。
有时,我感觉这都不像是在育儿,更像是在打疯狂的“妙探寻凶”游戏—当然,我知道最终谁会在宴会厅中拿着绳子。
现在我没有参加任何团体,但每周还是会去上一次国标舞的课。
和仓库同样地是舒适的,和温暖的,和干,和明亮的一个舞厅当你会需要在一个冬天的夜晚看见。
在舞厅外举行的一次非正式新闻发布会上,家庭的发言人说:小夫妻没有蜜月旅行计划。
我窥到她,在一个华丽的舞厅里:她这时是一位富商的美丽新娘。
灰姑娘跑出舞厅,走下宫殿的台阶,她的一只水晶鞋掉了,但是她不能停下来。
当门飞行了开放与大声的轰隆,我们在舞厅附近跳华尔兹。
她让我在一个家具厂门前停下,那曾是个舞厅,她年轻时在那跳过舞。
但不知从何时起,跳交谊舞却成了中老年人的休闲活动。
我的工作室也在这个舞厅里,尽管我希望能把办公地点搬到别处去,这里布置的还是很舒心。
巴索斯夫人将她的舞厅重新装潢成法式风格。你不觉得这样会不太爱国吗?
从现场的照片上可以看出,家人和朋友正走进舞厅,有些穿着晚礼服,有几个穿着传统的中国服装。
在众多的休閒运动项目中,国际标准舞是相当受欢迎的项目之一。
在底特律,对我说来具有讽刺意味的是,招待会竟在文艺复兴中心的舞厅举行。
这套750平方英尺的豪华复式套房是3套类似风格的客房之一,这里曾是最初这个城市俱乐部的舞厅。
但就在他讲话时,有消息传到该酒店的豪华舞厅:市场再次遭遇下挫。
这是?,而且我认为他因为这是一个正规舞厅里举行的舞蹈比赛而显得有些忘乎所以。
当时我看到上帝就在大厅,有天使围绕着,祂看着师兄师姊们,然后看着我,笑了笑后便消失了。
每当夜幕降临,成群结对走出家门练习交谊舞的人们构成了中华大地上一道独特景观。
华丽的比尔特莫特宴会厅是举行这次即兴意大利烹饪体验的场所。
我们在舞会大厅里的一个舞台上上演圣诞老人和他的驯鹿的剧目。
如果我是你,我不仅会把他留在家里,还会把所有收获的胜利留在那个让人讨厌的酒店宴会厅里。
我很在意她对我的看法,急得一脸通红,之后再也不踏入交谊舞池。
各个年龄段的人们一周七天都会来这里放松,在巨大的迪斯科舞厅中摇摆。
然后,她们优雅的转过身去,走向那些不敢盯着她们的两名警官,然后进入宾馆的舞厅。
你看到我,或许会说:“这家伙交谊舞肯定跳得不错。”
1·Nashi played fish for many years, but long ago, he might have played treble saxophone in a ballroom band in Istanbul.
纳希打了很多年的鱼,但是在很久以前,他也许在伊斯坦布尔的一个舞厅乐队里吹过高音萨克斯管。
2·The chandelier depends from the ceiling of the ballroom.
枝形吊灯悬挂在舞厅天花板上。
3·In an impromptu news conference outside the ballroom, a family spokesman said the couple had no plans for a honeymoon cruise.
在舞厅外举行的一次非正式新闻发布会上,家庭的发言人说:小夫妻没有蜜月旅行计划。
4·She had me pull up in front of a furniture warehouse that had once been a ballroom where she had gone dancing as a girl.
她要我在一个家具店门口停下来,那地方曾经是一个舞厅,少女时代的她还在那里跳过舞。
5·What's left of the ballroom is now behind a blue fence advertising the expo.
现在这家舞厅的遗址在一个蓝色的打着世博会广告的围栏后面。
1·Dancers wheeled gracefully on the ballroom floor.
跳舞的人们在舞场的地板上优美地旋转。
2·The dance floor might as well have been a fashion runway, the hotel lobby could easily have doubled as a movie set, and the ballroom foyer could have been confused for a magazine shoot.
舞池就像时装秀的T型台,酒店大堂同时也可以作为拍电影的场景,舞场休息厅漂亮得可以让人误以为这是时尚杂志拍照的地方。