1·The culture communication is bi directional.
文化交流是双向性的。
2·However, on top of that we added bi-directional data binding, process and state management, improved localization support and an enhanced data validation framework.
然而，最重要的是我们增加了双向数据绑定、进程与状态管理，以及经过改善的本地化支持和增强的数据验证框架。
3·Parenting is bi-directional–the kind of child that is born to you determines how you parent–and parents are not the only influence on their children.
教育孩子是一个双向行为，你生出的孩子是什么样决定了你做父母的方式，并且父母并不是影响孩子的唯一因素。
4·Provide bi-directional relationships between risks and other project lifecycle artifacts, e.g., requirements, use cases, etc.
为风险以及其他项目生命周期产物之间提供双向关系，例如需求，用例等。
5·As described in the paper, "a channel is a bi-directional message conduit with exactly two endpoints."
如论文里所提到的，“通道就是有两个端点间的双边信息管道。”
6·It provides cultural support such as multi-calendar, date/time format and complex text layout for bi-directional (BIDI), Indic, and Thai languages.
它为双向式(BIDI)，印度语，以及泰国语言提供了文化支持，比如多种日历，日期/时间格式以及复杂的文本设计。
7·In similar vein, UML extensions need to be created for many of the XML schema constructs to provide complete bi-directional mapping between the two frameworks.
同样，需要为众多的XML模式构造创建U ML扩展，以便在这两种框架之间提供完整的双向映射。
8·Listing 10 illustrates a link extension that I have proposed to allow a bi-directional link between an entry and an associated comment.
清单10显示了我提议的一种链接扩展，它支持记录和相关注释间的双向链接。
9·Distributed, featuring robust, incremental replication with bi-directional conflict detection and management.
分布式的、特性丰富、具备双向冲突检测及管理的增量复制。
10·According to the SQL Standard, the method to evaluate hierarchical or bi-directional data is the Recursive Common Table Expression (RCTE).
根据SQL标准，评估分层或双向数据的方法为递归通用表表达式(RCTE)。