1·From earliest childhood, we are so bound up with our system of numeration that it is a feat of imagination to consider the problems faced by early humans, who had not yet developed this facility.
从幼年初期时起，我们就与我们的计数系统紧密联系在一起，以至于考虑未开发计数能力的早期人类所面临的那些问题，就已经成为了想象力上的一次壮举。
2·From that moment my life became inextricably bound up with hers.
从那一刻起，我的生命就和她结下不解之缘。
—— 《牛津词典》
3·Understanding this cycle is important, not only because it sustains life on Earth, but also because it is bound up with the rate of global warming.
理解这种循环很重要，不仅因为碳循环维持地球上的生命，而且因为它对于全球变暖的速度有密切关系。
4·For as long as anyone can remember, Piedmont's character has been completely bound up with the Westvaco paper mill: its prosperous past and doubtful future.
因为只要有人还能记得，皮埃蒙特的特性就一直与维实伟克造纸厂完全绑定在一起：它繁荣的过去和不确定的未来。
5·His status in Lord Wellington's headquarters and the recognition given to him for his work were all bound up with the class politics of the army at the time.
他在威灵顿勋爵总部的地位，以及他工作受到的认可都与当时军队中的阶级政治紧密相关。
6·His future is closely bound up with that of the company.
他的前途与公司的前途紧紧地联结在一起。
—— 《新英汉大辞典》
7·The unemployment figures are not necessarily bound up with the rise of prices.
失业数字不一定与 物价上涨相关。
—— 《新英汉大辞典》
8·He is bound up with this matter.
他和这件事情有关。
9·Now my destiny is bound up with his.
如今我的命运跟他的命运可息息相关了。
10·My future is bound up with this project.
我的前途和这个计划关系密切。