1·He used to be a pilot but now he has a desk job.
他曾是飞行员，但现在做办公室工作。
—— 《牛津词典》
2·Anne has been ill but now she's back in circulation.
安妮一直生病，但现在又回来参加社交活动了。
—— 《牛津词典》
3·I was born in the East, but now live in San Francisco.
我出生在东部，但现住在旧金山。
—— 《牛津词典》
4·She told me not to repeat it, but now I don't suppose it matters.
她告诉我不要重复它，但是这样一来我认为它不重要了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·I was very angry with him, but now I feel I've got it out of my system.
我当时很生他的气，不过现在我感觉气已经消了。
—— 《牛津词典》
6·The streets would ordinarily have been full of people, but now they were empty.
街上通常都是熙熙攘攘的人群，但那时却空无一人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·She was never interested in fitness before but now she's been bitten by the bug.
她以前从来不在乎健身，现在她却着了迷。
—— 《牛津词典》
8·But now high-level delegations will reopen talks that broke up earlier this year.
但现在高层代表团将恢复今年早些时候中断的对话。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·She had been standing in the doorway, but now she stepped aside to let them pass.
她一直站在门道里，不过现在她让到一边让他们过去。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·But now, I enter a new life.
但是现在，我迎来了新生活。