1·That horse won by a nose.
那匹马赢了一个鼻子的距离。
2·The host team won the game by a nose.
主场队以微弱优势赢得比赛。
3·The white horse won the race by a nose .
这匹白马在赛跑时以一鼻之差而获胜。
4·Just to win by a nose is enough for us.
即使是仅仅赢个马鼻已是足够。
5·The candidate lost the election by a nose.
那候选人以微弱之差竞选失败。
6·But she worked hard to persuade voters and surprised us all when she won by a nose.
然而她不辞辛劳地说服了选民，并且出人意料地以微弱的优势赢得胜利。
7·Coming into the stretch, the big horse was third, but he began to pull up and won by a nose.
进入赛马终点前的直线跑道时，这匹大马名列第三，可是它开始赶了上去，终于以一鼻之跑领先获胜。
8·We all are here today, because this is a horse who won't give up, even when life beats him by a nose.
我们今天在此是因为这是匹永不投降的马，就算命运以毫厘之差击败了它。
9·The horse won by a nose and my friend came back with the two thousand bucks he'd just won, looking like the cat that ate the canary.
那匹马跑得快了一点点就赢了。我那朋友拿了他刚赢的二千块美元回来，非常得意。
10·Finally, when asked to name their heroes, nearly half of respondents mentioned one or both of their parents. The winner, by a nose: Mom.
最后，在要求被访者说出自己心目中的英雄时，近一半人提到了自己的父亲、母亲或父母双亲。提妈妈的略多。