1·I could be dead for all he cares!
我是死是活，他才不关心呢！
—— 《牛津词典》
2·So what if he was late. Who cares?
他就是迟到了又怎么样。谁在乎？
—— 《牛津词典》
3·He genuinely cares about his employees.
他真诚地关心他的雇员。
—— 《牛津词典》
4·'Who cares?' said Alex, feigning indifference.
“有谁在乎？”亚历克斯佯作漠不关心地说。
—— 《牛津词典》
5·The guy is such a jerk! He only cares about himself.
这家伙真是个蠢货！他只关心他自己。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·He's such a weenie that he cares more about what other people think than about me.
他是一个这样的胆小鬼，他更在乎别人怎么想而不是我怎么想。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·The coach cares about the whole team.
教练关心整个团队。
8·Nobody cares you mean?
你说没人在乎，是什么意思？
9·Who cares for fish, Game, or any other dish?
谁会在乎鱼、野味或其他的菜呢？
10·If it's anybody, and they're up there, let them stay there—who cares?
如果有人，而且他们在那上面，就让他们待在那儿吧——谁在乎呢？