1·The centrifuge project highlights the station's potential as a research lab.
离心机项目突出了空间站作为研究实验室的潜力。
2·A centrifuge separates the fat cells from the stem and regenerative cells, concentrating them into a pellet, which is then extracted.
离心机将脂肪细胞从干细胞和再生细胞中分离出来，将它们浓缩成一个小球，再萃取出来。
3·This is that centrifuge.
这就是那台离心机。
4·Shut off the degasser and centrifuge.
关掉除气器和离心机。
5·It's a centrifuge.
这是个离心机。
6·Um, let's first look at the centrifuge.
我们还是先看下离心机吧。
7·So now we are going to put this in the centrifuge.
下面，我要用到离心机。
8·All this is nothing compared with the TsF-18 centrifuge.
跟TSF - 18离心机相比，这些都不算什么。
9·We have to see whether the centrifuge has done its job.
我们得看下离心机是否搞定了。
10·He took the centrifuge apart, but failed to locate the trouble.
他把离心机拆开，但找不出毛病在哪里。
1·There will be also be more emphasis on space medicine, and the station is to get a centrifuge.
太空医学也将受到更多重视。 并且空间站会安装一个离心机。
2·This is 801 at work and this is clearly an early version of a centrifuge.
801课程很实用,这是最早的离心机版本了。
3·It's a centrifuge.
这是个离心机。
4·All this is nothing compared with the TsF-18 centrifuge.
跟TSF - 18离心机相比，这些都不算什么。
5·Iran insists it was not obliged to tell the agency of the plant's existence until it was closer to spinning uranium gas through the estimated 3,000 centrifuge machines on site.
伊朗一直坚称，没有义务告知原子能机构核设施的存在。除非是通过现场3000台左右的离心机提取铀瓦斯。
1·By the end of the study, synthesis of new muscle in the total bed-rest group had dropped by almost 50 percent, while the centrifuge group kept making muscle at a normal rate.
实验结束时，完全躺在床上的小组的新合成肌肉减少近50%，而离心组始终以正常速度合成着肌肉。
2·Next, a centrifuge separates the fat cells from the stem and regenerative cells, concentrating them into a pellet, which is then extracted.
››然后，通过离心将可再生的干细胞从脂肪细胞中分离出来，将其浓缩成微粒状，再萃取出来。
3·On the puzzle of dynamic simulation of tunnel excavation with centrifuge model, this thesis makes a trial research on the section of SK3 + 395 of Shenzhen Metro and has made some progress.
并针对动态模拟隧道开挖这一难题利用离心模型对深圳地铁sk3 + 395断面进行了尝试性的研究，取得了一定的进展。
4·At last, this thesis points out some problems existing in the centrifuge model test technique and estimates the developing trend of this technique.
论文最后指出了离心模型试验技术目前存在的一些问题和今后的发展趋势和研究方向。
5·Objective To investigate possibility of cartilage cultured in centrifuge tube as graft materials.
目的探讨离心管培养软骨作为移植材料的可能性。
1·The result is a profile that is often characteristic of a particular type of reactor or centrifuge, and sometimes of an individual machine—and can also indicate how long ago the processing took place.
这种结果反应出了经常是一种特别类型的核反应堆和离心分离机的特性，有时是独特机器的特性，也能显示这种过程会发生多久。
2·Intercepted communications from mid-2000through last summer show that Iraq front companies sought to buy machines that can be used to balance gas centrifuge rotors.
2000年中期夏末时候截获的通话显示伊拉克公司试图采购可用于进行配平气体离心分离机转子的机械。
3·We also have intelligence from multiple sources that Iraq is attempting to acquire magnets and high-speed balancing machines; both items can be used in a gas centrifuge program to enrich uranium.
我们从多方获得情报指出伊拉克试图获得磁块和高速配平机械：两者都可用于进行气体离心分离机浓缩铀计划。