1·She traveled to Smith Middle School in Chapel Hill, n.c..
她来到位于北卡罗来纳州教堂山的史密斯中学。
2·The study was done at the University of North Carolina at Chapel Hill.
这项研究由北卡罗来纳大学教堂山分校进行。
3·He played basketball at the University of North Carolina at Chapel Hill.
他在教堂山的北卡罗来纳大学打篮球。
4·Allen, Robert. Speaking of Soap Operas. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1985.
《谈论肥皂剧》。 教堂山：北卡罗来纳大学出版社，1985年版。
5·EarthSky spoke with biomedical engineer Ted Bateman of the University of North Carolina, Chapel Hill.
今天节目组采访了北卡罗来纳大学教堂山分校的生物医学工程师泰德·贝特曼。
6·Before Google, I worked on my Ph. D. in computer graphics at the University of North Carolina at Chapel Hill.
在谷歌工作之前，我在查珀尔希尔的北卡罗来纳大学攻读计算机图形学的博士学位。
7·Prior to his banking career, Wilcox was a professor of German at The University of North Carolina at Chapel Hill.
在投身银行业务之前，魏高思曾执教于北卡罗莱纳大学教堂山分校，担任该校德语教授。
8·Jerry, meanwhile, had met his future wife, Elizabeth Skarie, and had moved to Chapel Hill, North Carolina to stay with her.
在此期间，杰里则遇见了未来的夫人伊莉莎白．史卡莉，并且搬到北卡罗莱纳州的教堂山与她在一起。
9·Scientists at the University of North Carolina at Chapel Hill announce they have decoded the structure of an entire HIV genome.
来自查珀希尔得北卡罗来纳大学的科学家宣称，他们破解了整个HIV染色体组结构的编码。
10·But the trips can be worthwhile, said Kay Phillips who works in Chapel hill, North Carolina, 164 miles from her home in Granite Falls.
但是旅途可算是非常值得的，凯-菲利普斯如是说，她在北卡罗莱纳州的查珀尔·希尔工作，距她在格拉尼特·福尔斯的家有164英里。