智利卫生部长马纳里克说,目前已获救的工人健康状况良好。
上校说他知道他的家庭没事,他认为智利将安然度过这场震灾,他充满信心。
美国总统奥巴马离开了智利,前往萨尔瓦多。萨尔瓦多是他拉美三国之行的最后一站。
在智利、阿根廷和巴西,潘基文有可能听到和看到两种论点的证据。
这一场获得美国政府幕后支持的政变,结素了智利从20世纪30年代就开始实行的民主政体。
随着南方寒冬的到来,流感病毒也相随入侵了智利,显然智利政府从4月就开始采取的预防措施没有起到作用。
在智利科皮亚波的圣何塞附近,奥斯曼·阿拉亚作为第16个走出营救舱的矿工拥抱了他的妻子。
这些矿工组织得似乎不错,BBC的吉迪恩•朗在智利北部一个矿山附近的科皮亚波说到。
这段历史记载使人毫不怀疑,在阿连德就任总统以后,智利并非当时的美国政府关心的主要问题。
在很多天的繁忙中,Zapatero先生出现在从智利到土耳其中的六个国家中,他已为他的努力获得了补偿。
此话告诉我们,智利在旅游业开发方面遇到的最大障碍是它位于地球末端。由
为了打造更加紧密的关系,太平洋沿岸的智利、哥伦比亚、墨西哥和秘鲁都增大了开放型经济的力度。
Sinclair说他在智利有建筑业的同行,他们建造了数以千计可抵御地震袭击的低收入住房。
欧洲南方天文台:像科幻电影里的某些场景,激光似乎触发了欧洲南方天文台拍摄在智利所拍摄到的闪电。
不过,智利地震的死难人数以几何倍增角度看似乎更少,官方公布的死亡人数只有数百名。
尽管如此,在病毒出现时智利似乎并没有做好准备。尤其是对进口鲑鱼子的防范。
据《华盛顿邮报》报道,这颗行星是周一天文学家在智利宣布的50颗新发现行星之一。
智利圣地牙哥的居民在周日可以大饱眼福,因为当天该市正在体验第一次的世界裸体自行车活动。
如果将军被允许回家,他可能在判决宣告几分钟后乘飞机会智利。
智利现在急切需要一场全国性的辩论,来决定马普利人应该拥有多少土地以及帮助他们脱贫的最佳方法。
智利首府圣地亚哥数十万学生、学童示威游行,要求废除私立学校。
刚刚智利发生了特大地震!!!我发誓当时我认为这是我的生命尽头。
智方愿同中方一道,进一步巩固和发展两国全面合作伙伴关系。
西班牙第一轮与智利的压轴之战可能从场面上看,是会是一场好看的比赛。
这场运动的口号是“智利,处处给人惊喜”,本来是想玩个双关,可事实看起来就好像是拼错了一样。
在智利前总统米歇尔·巴舍莱身上,我们看到了一个能够激励世界各地千千万万妇女和女孩的全球领袖。
智利则积极反对在它与秘鲁年深月久的边界纠纷中束缚它们手脚的任何条约。
智利赞赏中国坚持科学发展,愿意就此同中方交流经验。
1·Chile is the world's largest producer of copper.
智利是世界上最大的产铜国。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It is a long time since he has visited his native Chile.
他很久没有回故乡智利了。
—— 《牛津词典》
3·Conservationists in Chile are concerned over the effect of commercial exploitation of forests.
智利的自然保护者对森林商业化开发的后果感到担忧。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Diplomats meeting in Chile have laid the groundwork for far-reaching environmental regulations.
在智利会晤的外交官们已经为长远的环境保护规则奠定了基础。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·In the meantime, we must all have confidence in Chile.
与此同时,我们大家都必须对智利保持信心。