1·We've heard of Club Med and other vacation clubs.
我们听说过 Club Med 和其他度假俱乐部。
2·The members of Club Med no longer need to glower across the table at each other.
联盟成员国不再需要像以前那样在谈判桌上怒目而视。
3·Besson was born in Paris to parents who were both Club Med scuba diving instructors.
贝松生于巴黎，他的父母都是地中海度假俱乐部的自携式水中呼吸器潜水的教练。
4·A 1978 cult film, "Les bronzes", in which a group of holidaymakers attempt a record number of conquests, lampooned Club Med.
1978年风靡一时的“Les bronzes”影片讲述了一群度假者试图打破探险方面的记录故事，想以此来嘲讽地中海俱乐部。
5·Those who favour Turkey's membership of the EU fear that Club Med is designed to fob it off with second-class citizenship.
那些支持土耳其成为欧盟成员国的国家担心地中海会被建成以二等公民为幌子来骗人的俱乐部。
6·Germany was also unable to prevent the launch of a broad monetary union that included the "Club Med" countries from southern Europe.
德国也未能阻止广泛货币联盟的成立，该联盟包括了南欧“地中海俱乐部”的成员国。
7·Now Opio boasts a Club Med with a spa, and a supermarket has displaced the butcher and the baker; a golf course has replaced the olive groves.
以前的肉铺和面包房现在都被一家超市取代了。 昔日的橄榄园也成了高尔夫球场。
8·The Club Med countries want EU help to cope with a possible influx, but they have been shamefully slow to help Tunisia and Egypt, which are bearing the brunt of the refugee crisis.
地中海沿岸的国家希望欧盟协助应付可能大量涌入的移民，但这些难民危机的主要影响国在帮助突尼斯和埃及时的行动缓慢令人可耻。