1·The city, he concluded, had overdosed on design.
他下结论说，这座城市进行了过度的设计。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He concluded by wishing everyone a safe trip home.
他讲话结束时祝愿大家回家一路平安。
—— 《牛津词典》
3·The programme concluded with Stravinsky's 'Rite of Spring'.
演出节目以斯特拉文斯基的《春之祭》结束。
—— 《牛津词典》
4·The report concluded that no substantive changes were necessary.
报告的结论是，无须作任何重大变更。
—— 《牛津词典》
5·It was concluded that the level of change necessary would be low.
结论是，需要作出的变更程度很低。
—— 《牛津词典》
6·He concluded from their remarks that they were not in favour of the plan.
他从他们的话语中推断出他们不赞同此项计划。
—— 《牛津词典》
7·They concluded that firing him would be more damaging than keeping him on.
他们得出结论，解雇他会比留用他的损害更大。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·A review panel concluded that there were no exceptional circumstances that would warrant a lesser penalty for him.
一个评估小组作出结论：没有什么例外情况可使他获得从轻惩罚。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·On the basis of data furnished by her informants, Mead concluded that adolescents in Samoa had complete sexual freedom.
米德根据信息提供者所给的资料，得到的结论是萨摩亚的青少年有完全的性自由。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·The first trial is concluded.
初审结束。
—— 《新英汉大辞典》
1·The programme concluded with Stravinsky's 'Rite of Spring'.
演出节目以斯特拉文斯基的《春之祭》结束。
—— 《牛津词典》
2·The first trial is concluded.
初审结束。
—— 《新英汉大辞典》
3·So my primary school grade one, but also for the first time on school so successfully concluded.
就这样我的小学一年级，也是平生第一次上学堂就这样圆满结束。
4·She concluded her speech by courageously singing“The Rose.”She challenged each of us to study the lyrics and live them out in our daily lives.
她勇敢地唱了一首《玫瑰之歌》作为结束，还要求我们每个人学习歌词并在日常生活中将词意付诸行动。
5·Today the process has been concluded.
今天，这一过程已经结束。
1·The study concluded, "Such distractions have the potential to be disastrous."
该研究推断：“这样的干扰有可能是灾难性的。”
2·Since the human intestine also synthesizes glucose, glucose metabolism may be a new target in the treatment of food intake disorders, the researchers concluded.
研究人员推断，既然人类的肠也能合成葡萄糖，那么葡萄糖的新陈代谢很可能成为在治疗食物摄入紊乱时的一个新对象。
3·The study, published in the American Journal of Preventive Medicine, concluded that there was "measurable" associations between playing video games and health risks.
发表于美国预防医学杂志的一项调查推断在玩电子游戏和健康隐患方面有一定的联系。
4·They concluded that iron-rich ash falling on waters that are otherwise poor in iron can create conditions in which phytoplankton thrive.
他们推断落在平时缺乏铁质的水面上富含铁质的灰尘为浮游植物的大量生长创造了条件。
5·In a paper published in 2003, Professor Parmesan concluded that half of all species were already altering their behaviour or shifting their range in response to global warming.
在2003年发表的一份报告中，帕尔梅桑教授推断有一半的物种早就开始改变自身的行为或转移它们的活动范围以适应全球气温升高。