1·Each day in the life of a consular officer is different.
在领事官员的生活中，每天都是不同的。
2·The consular officer just asked me a couple of questions.
面谈官就问了我几个问题。
3·The consular officer will assist you in answering this part.
领事馆工作人员会帮你回答这部分。
4·Article 13. The residence of a consular officer shall be inviolable.
第十三条领事官员的寓所不受侵犯。
5·Consular officer training was improved and more consular procedures were standardized.
领事官员的培训得到提高，同时更多的领事事务程序被标准化。
6·They are all someone a consular officer may interview in one day, even within one hour.
他们可能都是一位领事官员一天里要面试的人，甚至是一小时内。
7·If this request is refused by the consular officer, the bag shall be returned to its place of origin.
如领事官员拒绝此项要求，领事邮袋应予退回至原发送地点。
8·Other documents are requested by the consular officer: such as a Bank Statement, company letter, etc.
领事官员要求提供的其它申请资料，如费用证明、公司信等。
9·If a consular officer should decline to give evidence, no coercive measure or penalty may be applied to him.
领事官员拒绝作证，不得对其采取强制措施或者给予处罚。
10·Scott Riedman, consular officer at the U. S. embassy in Addis Ababa, warns that all of those promises are false.
美国驻亚的斯亚贝巴大使馆的领事官员斯科特·里德曼警告说，所有那些承诺都是骗人的。