1·That, in turn, could create a clear legal precedent for blocking unlicensed downloads.
这样会转而为制裁非授权下载开了明确的法律先例。
2·The problem is this: even partial recognition of such a debt would create a precedent that could bring untold claims in its wake.
不过问题在于：对德国来说，即便是部分承认这样一笔债务的有效性，那么与之类似的大量未声明主张也会在一夜之间，如雨后春笋般冒出来。
3·The overall aim here is to create a new precedent in terms of quality retail and office space for the city of Tehran.
我们这样设计的目的在于为德黑兰营造一个全新的零售和办公空间。
4·Create a "XX Music Channel V" precedent, a minor celebrity at school.
开创“XX音乐榜中榜”先例，在校内小有名气。
5·Why not create a new international precedent by rejecting the stale, homogeneous western way and display your own rich cultural history of sartorial splendor?
为什么不能创造新的国际先例，回绝那些陈腐单一的西方格调，而通过服饰展示你们的丰富文化历史呢？
6·But every guest is still respected, and create a precedent of electricity company, each enterprise growth process has the twists and turns.
不过凡客仍然是令人尊敬、开创先河的电商，每个企业成长过程都有波折。
7·Truly established in the international fine art source ordered based on, and create a precedent in the folk art trade globalization magnificent dream.
真正实现建立在国际艺术精品来源有序旳基础上，开创民间艺术品交易全球化之先河的宏伟梦想。
8·Delicate brushwork to create a highly artistic value of a total of 18 piano Nocturnes, a piano Nocturne Creation precedent.
以细腻的笔触创作出了极具艺术价值的钢琴夜曲共18首，从而开钢琴夜曲创作之先河。
9·Our proposal returns to the origin of the sublime – the encounter with awe-inspiring landscape - to create an experience of nature without precedent in architecture.
我们的设计目的是回归“崇高”的本源——与令人惊叹的风景相遇——去创造建筑设计史上前所未有的大自然体验。
10·The relevant highest court, state or federal, may, depending on the subject matter of the case, depart from (over-rule) a previous precedent established by it and thereby create new law.
相关的高级法院， 国家或者联邦， 可以，取决于主要内容那儿的那些案件的，离开（越过规章） 以前先例以天气建立而且因此创造新法律。