1·The research results show that trees have cultural property.
研究结果表明，树木具有文化属性。
2·It possesses the bright cultural property and the important value.
它具有鲜明的文化性质和重要的社会价值。
3·How to effectively manage state cultural property is a new problem for all.
如何有效地管理国有文化资产，是一个全新的课题。
4·Why was there such an irresponsible dealing with national cultural property?
为何如此不负责任地处理国家文化财产？
5·When looters aim for cultural property, volunteers safeguard community treasures.
在掠夺者盯上文化财产时，志愿人员守护着社会的财富。
6·Other countries can only imitate, and not reproduce cultural property of commodities.
商品的文化属性本身只能被模仿，而不能被复制。
7·Science knows no borders, no national cultural property, medical science has rightly so.
科学是没有国界、没有民族文化属性的，医学科学也理当如此。
8·We strictly adhere to any and all local and international laws with respect to cultural property.
“我们严格遵守了任何地方法律和国际法律中有关尊重文物所有权的条文”。
9·The legal regimes available for resolving international disputes over cultural property are less than satisfying.
现有的文化财产国际争议解决机制并非总是令人满意。
10·All expenses incident to the return and delivery of the cultural property shall be borne by the requesting Party.
归还和运送文化财产过程中所需的一切费用均由提出要求一方负担。