curfew
英音[ ˈkɜːfjuː ] 美音[ ˈkɜːrfjuː ]

宵禁

常用释义

词性释义

n.

宵禁令，宵禁时间；<美>（尤指儿童）晚间必须回家的时间；晚钟；打晚钟时刻
例句
  • 全部
  • 宵禁
  • 宵禁令
The nightly curfew in the Iraqi capital and a vehicle curfew are to be eased during Ramadan to help families break fast together.
这个伊拉克首都的宵禁和交通禁令在斋月期间将会减轻，以便让家庭能共进晚餐。
他说，在暂停戒严期间，塔利班没有阻止人们离开。
Dog owners who violate the curfew will face a fine, he said.
违反宵禁条例的狗主人将面临罚款。
At curfew time, when only muted sounds came out of the bell tower, Cromwell demanded to know why the bell was not ringing.
宵禁时间到了，钟塔里只传出来几声低沉得几乎无法听到的声音。行刑官很纳闷，好好的怎么钟不响了。
Although the German surrender had been signed, a curfew was still technically in effect, and my grandfather had violated it.
德国签署了投降书，但当时的宵禁令在法律上仍然。
A curfew is in place in Afghanistan after rioting ripped through the streets.
在阿富汗暴力运动席卷了大街小巷后实行了禁宵令。
所有集会和人群聚集都遭到禁止，麦纳麦若干地区实施了宵禁。
"All right, we made a mistake, " said the second Death Eater. "Break curfew again and we won't be so lenient! "
“好了好了，我们弄错了。”第二个食死徒说，“再敢违反宵禁，我们就不会这么客气了！”
Haneda airport should be used for international flights , at least between 11pm and 6am, when Narita is under curfew .
羽田机场应该用于国际航班，至少是在晚上11点至早上6点之间成田机场宵禁之时。
Journalists filming the demonstrations were arrested and a curfew banning vehicles was imposed across the city.
记者拍摄到有示威者被捕，而整座城市已实施强令禁止交通工具的宵禁令。
Egyptian President Mohamed Morsi has imposed a curfew and a state of emergency in the governorates of Port Said, Suez and Ismailia.
埃及总统穆罕默德·穆尔西宣布塞得港、苏伊士及伊斯梅利亚省三地进入紧急状态，并实施宵禁。
Anyone out on the streets past curfew is at risk of abuse by security forces.
任何人在规定的宵禁时间过后上街都有被警卫队逮捕行刑的危险。
Mass text messages were blocked, schools closed down, and a fresh curfew was imposed in the restive, Muslim-majority Kashmir valley.
短信群发被禁止，学校也已经关闭，一个新的宵禁法令也在躁动不安，以穆斯林为主的克什米尔山谷地区执行。
安全部队接到命令，可以对任何进入戒严区的人开枪。
The curfew has now been lifted, but the army announced it had foiled a coup attempt. Roadblocks are still frequent.
现在宵禁令已经撤除，国家军队也宣布他们挫败了一次精心策划的政变，可路障仍在频繁使用之中。
The curfew is just a general time to shoot for . It's not like I'm running a prison around here.
晚上几点之前回家只不过是一般性的规定，你尽量吧。我们家可不是监狱啊。
With the violence largely now spent, and only the occasional gunshot disturbing Osh's evening curfew, survivors debated who was to blame.
现在暴乱很大程度上平息了，只有偶尔几声枪响打破奥什宵禁时的平静。
Sunday was the last day of a 24-hour curfew that barred all civilian vehicles in the capital.
礼拜日是全天宵禁的最后一天，在首都宵禁时所有居民车辆不允许出行。
Back then, Liu had experienced a few elements of freedom: he had no curfew and enjoyed unlimited access to the Internet.
当时，刘还能享受到一些自由：他没有宵禁的要求并且能随便上网。
不知所措塔斯卡卢萨警方实施宵禁并获得国民警卫队帮助，试图阻止其清除。
Qi, around the city along while, inquired about a lot of things, this city, the incredibly still a curfew, is really enough a bastard.
斯琪在城里转了半天，打听了不少事情，这仙泉城居然还实行宵禁，真是够王八蛋地。
Earlier in the day the state had imposed a curfew on Legislative Plaza, where the protesters had been camping.
前几天，州政府白天下令要在抗议者安营扎寨的立法广场实行宵禁。
By the evening the occupation was complete, and the people were chased off the streets by an eight o'clock curfew.
至傍晚，占领已告完成。八点钟开始的宵禁把人们从街道赶走。
铝萨尔曼说，活动可以上去后，全城宵禁，歌谣和释放抗议气球顶。
Wait for daybreak when curfew lifts, then you can put your Cloak back on and set out on foot.
等到天亮吧，宵禁解除后，你们可以重新穿上隐形衣，步行出发。
在紧急状态令下，警方享有更大权力，禁止公众集会，并实施宵禁。
Granted, I was the only television anchor person that had an 11 o'clock curfew doing the 10 o'clock news.
我是唯一一个电视节目主持人，虽然有11点的宵禁，却做着10点钟的新闻。
塔利班利用宵禁开始在城市周围部署地雷。
日本警方指控逮捕的一位美国海军水手闯入一家当地民居并违反宵禁政策。
全副武装的外国军队和宵禁给霍尼亚拉市带来了平静，但许多华人还是无家可归和感到恐惧。
1·You must get home before curfew.
你必须在实行宵禁以前回到家中。
—— 《牛津词典》
2·Houston remains under a nighttime curfew.
休斯敦仍然实行夜间宵禁。
3·A curfew may come shortly.
可能宵禁很快随之而来。
4·Many of the motorists waiting for the end of curfew were bringing provisions for loved ones.
许多乘车人都等待着宵禁结束，给家人带去生活必需品。
5·What, she's got a curfew?
她要宵禁吗？
1·The curfew regulation is a temporary expedient made necessary by a sudden emergency.
宵禁令是应对突发事件时必要的临时权宜之举。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Confusion over registration will have depressed turnout in some places, as will a curfew that meant many old and disabled people had difficulty getting to the polls.
在一些地方，登记混乱造成了投票率下降，宵禁令也使许多老人和残疾人难以赶赴投票站。
3·And displayed on the wall are car keys confiscated from Palestinian drivers caught breaking curfew.
墙上还展出了从违反宵禁令的巴勒斯坦司机手中没收的汽车钥匙。
4·The emperor also lifted the curfew, allowing the people to enjoy the festive lanterns day and night.
当时的帝王还颁布了宵禁令，允许人们昼夜地庆祝节日。
5·Myanmar issued on Tuesday night a curfew order in the country's biggest city of Yangon.
缅甸昨晚在该国最年夜都会仰光公告宵禁令。
网络释义

宵禁

第85届奥斯卡完全获奖名单_网易娱乐 ... 《纸人》( Paperman) 《宵禁》( Curfew) 《逃离德黑兰》( Argo) ...

戒严

美国法庭词汇翻译 | 法律英语翻译 ... cross examination 盘问 curfew 宵禁,戒严 custodial interference 妨碍监护权 ...

宵禁令

wfpxq_新浪博客 ... cupboard 碗橱 curfew 宵禁令 destabilize 暗中颠覆；使不稳定 ...

晚钟

十六级词汇... ... cupola n. 圆屋顶, 圆顶篷, 圆顶的塔 curfew n. 晚钟, 打晚钟时刻, 晚钟, 宵禁 cursory adj . 粗略的， 草率的 ...

宵禁,戒严

法律英语 ... cross examination 盘问 盘问 curfew 宵禁,戒严 宵禁,戒严 custodial interference 妨碍监护权 妨碍监护权 ...

戒严宵,禁令,宵禁时间

常速讲解:尼... ... 5.interim adj. 暂时的, 临时的 6.curfew n. 宵禁, 戒严宵,禁令,宵禁时间 7.dismiss v. 解散,开除; 轻视，忽略 ...

晚钟时刻

迎奥运:全民英语教程第15课 ... 24. vitamin n. 维生素，维他命（音译） 25. curfew n. 晚钟时刻 26. absurd a. 荒谬的，可笑的 ...
常用短语
v.+n.

© 2025 月亮词典 - 让翻译变得如此简单