1·The village was placed under curfew.
该村处于宵禁之中。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The army imposed a dusk-to-dawn curfew.
军队强制实行黄昏至黎明的宵禁。
—— 《牛津词典》
3·The army is now on patrol in Srinagar and a curfew has been imposed.
军队现在在斯利那加巡逻,宵禁也已实行。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The curfew regulation is a temporary expedient made necessary by a sudden emergency.
宵禁令是应对突发事件时必要的临时权宜之举。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·There he signs a register and chats "pleasantly" with the officers, according to their account, and returns to his curfew at the hall.
根据警官们的描述,他在那里签署了一份登记表并与他们“愉快地”交谈,然后在宵禁时间返回庄园。
6·You must get home before curfew.
你必须在实行宵禁以前回到家中。
—— 《牛津词典》
7·I have a 10 o'clock curfew.
我得遵守晚上10点之前回家的规定。
—— 《牛津词典》
8·The army clamped a curfew on the city.
军队对这座城市实行了宵禁。
—— 《牛津词典》
9·They raced back to the dormitory before the nine o'clock curfew.
他们在9点熄灯之前拼命跑回了宿舍。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·The local administration says the curfew is a precautionary measure.
该地方当局说宵禁只是一项预防措施。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·You must get home before curfew.
你必须在实行宵禁以前回到家中。
—— 《牛津词典》
2·Houston remains under a nighttime curfew.
休斯敦仍然实行夜间宵禁。
3·A curfew may come shortly.
可能宵禁很快随之而来。
4·Many of the motorists waiting for the end of curfew were bringing provisions for loved ones.
许多乘车人都等待着宵禁结束,给家人带去生活必需品。
5·What, she's got a curfew?
她要宵禁吗?
1·The curfew regulation is a temporary expedient made necessary by a sudden emergency.
宵禁令是应对突发事件时必要的临时权宜之举。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Confusion over registration will have depressed turnout in some places, as will a curfew that meant many old and disabled people had difficulty getting to the polls.
在一些地方,登记混乱造成了投票率下降,宵禁令也使许多老人和残疾人难以赶赴投票站。
3·And displayed on the wall are car keys confiscated from Palestinian drivers caught breaking curfew.
墙上还展出了从违反宵禁令的巴勒斯坦司机手中没收的汽车钥匙。
4·The emperor also lifted the curfew, allowing the people to enjoy the festive lanterns day and night.
当时的帝王还颁布了宵禁令,允许人们昼夜地庆祝节日。
5·Myanmar issued on Tuesday night a curfew order in the country's biggest city of Yangon.
缅甸昨晚在该国最年夜都会仰光公告宵禁令。