1·The boy dashed out into the road.
男孩子向路中间冲去。
—— 《牛津词典》
2·Political hopes for a swift and smooth transition to democracy have been dashed.
向民主快速顺利的过渡的政治愿望已经破灭了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·So many of our own past scars and dashed hopes can surface.
我们过去的许多伤痕和破灭的希望会浮出水面。
4·As soon as she opened the door, Riley dashed into the boys' room where Ann found Jack suffering from a heart attack.
她一打开门，莱利就冲进男孩们的房间，在那儿安发现杰克心脏病发作了。
5·Grasping firmly a ball of string from the garage, Glenn raced back into the house and dashed upstairs to his mother's room.
格伦紧紧抓住车库里的一团绳子，跑回屋里，冲上楼去他母亲的房间。
6·He dashed off a couple of novels.
他匆匆地完成了几本小说。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·I dashed off a note to my brother.
我急急忙忙给我弟弟写了个字条。
—— 《牛津词典》
8·I dashed past him and out of the door.
我飞奔着经过他，跑出门外。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·She dashed off to keep an appointment.
她急匆匆地赶去赴约。
—— 《牛津词典》
10·Suddenly she dashed down to the cellar.
她猛地朝地窖冲过去。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Dashed curves are for background levels.
虚线曲线表示背景水平。
2·Return values are optionally indicated using a dashed arrow with a label indicating the return value.
返回值可以使用带有表明是返回值标签的虚线箭头表示。
3·Lines that are dashed or broken are known as implied lines because the viewer is expected to connect the fragments together to form a complete stroke.
虚线或折线被认为是隐含线，因为预期观者会将片段连接在一起成为完整的一笔。
4·This implicit namespace qualification is shown by dashed gray arrow in figure 1.
这个隐式的名称空间通过图1中显示为灰色的虚线箭头来限定。
5·The location of Jebel Faya, United Arab Emirates. The dashed line indicates the maximum exposure of land during marine lowstands. Click for larger image.
杰贝尔-法亚位于阿拉伯联合酋长国。虚线显示海洋处于低水位时暴露的陆地部分。科学组/美国艺术与科学研究院