1·A favourite extra that can be specified is a remote control parking heater, for those of who hate DE icing cars on a cold morning.
喜爱外，可以指定一个遥控停车加热器、对于那些恨德结冰早上冷车。
2·It happens so quickly that, unlike other de-icing methods, heat is not wasted warming up the [object's] surface or the ice.
这种加热发生非常之快，而不像其他的除冰方式把热量浪费在了物体表面或者冰上。
3·The tubes help protect the concrete from de-icing chemicals, potentially reducing maintenance costs, and no internal rebar is needed.
布套帮助保护混凝土不受溶雪剂侵蚀 可减少维护费用 并且不需要内部钢筋。
4·Shortages boost prices, diverting salt set for industrial use to de-icing and encouraging imports from warmer climes.
短缺导致价格飙升，短缺也导致把工业用盐拿来做道路融冰所用，同时导致从天气温暖地区进口更多食盐。
5·But smaller sensors or road de-icing systems?
但对更小的传感器或道路除冰系统而言？
6·The main airport in Paris was running short of de-icing liquid. Many planes could not get off the ground, leaving desperate passengers stranded on the Christmas Eve.
巴黎主要的机场除冰液体已经出现短缺，许多飞机不能起飞，造成许多绝望的乘客在圣诞节前夕被困。
7·In some decades many de-icing methods have been studied worldwide.
几十年来，国内外研究过许多防冰、融冰方法。
8·For the last decade researchers have been exploring the possibility of building planes with hydrophobic, or water-repellent, materials that would not require de-icing.
最近十年来，研究者探索了避免飞机表层结冰的各种可能性，例如使用防水材料或者斥水材料。
9·Microwave direct heating the road surface through the ice and waken the binding force between the ice and the surface, then supplemented by machinery to achieve rapid de-icing.
微波加热可以透过冰层直接加热路面，削弱路面与冰层之间的结合力，再辅以机械，达到快速除冰的目的。
10·Oh dear. No goals, lots of empty seats, temperatures cold enough to necessitate de-icing car windscreens and a wholly unwanted replay.
哦天，没有进球，有很多空位，气温冷到必须给汽车的挡风玻璃除冰，结局是一个完全不想要的重赛。