1·I discovered the cause of life and how to create life from dead matter.
我发现了生命的起因以及如何从无生命的物质中创造生命。
2·After days and nights of incredible labor, I discovered the cause of life and how to create life from dead matter.
经过难以置信的日夜工作，我发现了生命的根源并且发现了怎样用没有生命的东西创造生命。
3·It is nourished mainly by dead matter that falls from the littoral and limnetic zones and by sediment washing into the lake.
它主要由落从海滨和淡水的区域和由洗涤入湖的沉积的无机物养育。
4·"The matter wi' him is he's dead, stabbed," replied Cecco in a hollow voice.
“问题是他死了，被刺了。”塞柯用低沉的声音回答。
5·Petrifaction may also involve a simultaneous exchange of the original substance of a dead plant or animal with mineral matter of a different composition.
石化还可能同时涉及将死亡的动植物的原有物质与不同成分的矿物质进行交换的作用。
6·In the top 200 metres or so of the sea, some dead or faecal matter is turned back into CO2 by microbes and may then re-enter the atmosphere.
在海洋上层200米左右的水体中，有些死亡或排泄物质在微生物的作用下转变为二氧化碳，并重新进入大气层。
7·This stone, it was believed, had the rather revolting quality that if one made a coffin out of it, and laid a body inside, the stone itself would eat the dead in a matter of weeks.
人们相信，这种石头有一种尤其讨厌的特性，如果用它造一口石棺，放一具尸体进去，这种石头将会在几周之内将死者吃掉。
8·So physical life, physical matter, for the mature Milton is never lifeless or dead.
因此生命是具体的，物质是具体的，成熟后的弥尔顿没有失去活力，也没有死亡。
9·The food supply is made up of dead and decaying plant and animal matter that's sunk to the ocean floor.
食物供应主要由沉入海底的死亡且正在腐烂的植物和动物组成。
10·Pet allergies are usually not allergies to fur but allergies to the animal's dead skin, saliva, or waste matter. Regularly cleaning pets can dramatically reduce allergies.
动物过敏者通常来说不是对动物的皮毛过敏而是对动物的死皮，唾液或者是便便。