1·Those organisms then affect the rate of decomposition of the leaves.
然后那些生物体会影响树叶的分解速度。
2·With a higher temperature and more moist conditions, the process of organic matter decomposition speeds up.
在较高的温度和较潮湿的条件下，有机物的分解过程会加快。
3·Humus is necessary for rapid decomposition of leaves by bacteria and fungi and for recycling by surface roots.
腐殖质是树叶被细菌和真菌迅速分解和根部表面循环过程的必需品。
4·Conditions that promote fossilization of soft-bodied animals include very rapid covering by sediments that create an environment that discourages decomposition.
促进软体动物石化的条件包括沉积物的迅速覆盖，以创造一个防止其分解的环境。
5·The thermal decomposition and detonation of lead azide crystals are studied.
研究了叠氮化铅晶体的热分解和爆炸过程。
6·Thermal Decomposition reaction kinetics of cerium carbonate was investigated with Netzsch thermal analyzer.
利用德国耐驰综合热分析仪对碳酸铈分解过程动力学进行了研究。
7·Review: fork-join decomposition.
回顾：fork - join分解。
8·So no one decomposition is sufficient.
因此一种分解是不够的。
9·Swimlane decomposition uses a partition.
泳道（Swimlane）分解使用一个分区。
10·And we call that "decomposition" of a vector.
这就叫做矢量分解。
1·Those organisms then affect the rate of decomposition of the leaves.
然后那些生物体会影响树叶的分解速度。
2·With a higher temperature and more moist conditions, the process of organic matter decomposition speeds up.
在较高的温度和较潮湿的条件下，有机物的分解过程会加快。
3·Humus is necessary for rapid decomposition of leaves by bacteria and fungi and for recycling by surface roots.
腐殖质是树叶被细菌和真菌迅速分解和根部表面循环过程的必需品。
4·Thermal Decomposition reaction kinetics of cerium carbonate was investigated with Netzsch thermal analyzer.
利用德国耐驰综合热分析仪对碳酸铈分解过程动力学进行了研究。
5·So no one decomposition is sufficient.
因此一种分解是不够的。
1·But the point is there's a connection between this condition, this skin condition, and its decomposition and death.
关键是，这个症状，这个皮肤症状和它的腐烂和人的死亡有一定的关系。
2·The food is covered with mucus that prevents it from decomposition and is widely used by older wolves, she-wolves that can't hunt after delivery yet and small pups.
食物都是裹着一层粘液，这种方式可以保护食物不会腐烂，较年长的狼经常使用这种方法。母狼在分娩后需要抚育小狼崽，所以不能够狩猎。
3·Wu Hai, a Chinese rescue team leader who came from the neighbouring Yunnan province, said bodies in the town were in the middle stages of decomposition and "many of the limbs are broken off".
一位从相邻的云南省来的救援队负责人吴海(音)说，城镇中的尸体正在腐烂，“许多肢体都断折了”。“这里肯定有更多的尸体。”
4·Expecting the food to begin moulding after a few days, Mrs Davies' surprise turned to shock as the fries and burger still had not shown any signs of decomposition after two weeks.
本来以为几天后套餐就会发霉，令戴维斯夫人吃惊的是，两周后的薯条和汉堡依然没有腐烂的迹象。
5·Dr. Akram al-Shaar, who claimed to have supervised the autopsy of Hamza in Tishreen, said he found no signs of torture, claiming the marks on Hamza's body had been caused by natural decomposition.
阿克兰·阿萨夏(Akram al-Shaar)医生,声称自己负责哈姆萨在特斯尹的验尸,他说没有虐待迹象,哈姆萨身上的伤痕是由于自然腐烂.
1·Humus is classified according to how well it is incorporated into the mineral soil, the types of organisms involved in its decomposition, and the vegetation from which it is derived.
根据腐殖质与矿物质土壤的结合程度、分解作用中所含的有机物类型以及原有的植被，腐殖质可区分为几个类型。
2·Abstract: Is summer, hot weather, people sweat more, because of the sweat of oxidation and bacterial decomposition, will produce different degrees of body odor.
摘要：正夏季，气候炎热，人们出汗较多，由于汗液的氧化及细菌的分解作用，会产生程度不同的体臭。
3·The paper presents the decomposition of low temperature plasma upon stench gas molecule under the circumstance of laboratory and its popularizing application in industry.
本文简要介绍了在实验室条件下低温等离子体对异(臭)味气体分子的分解作用及其在工业上的应用实例。
4·The microbe decomposition is very weak.
微生物分解作用比较弱；