压缩空气在硅质的皮肤下游走,触发了执行器,她抬起双臂,扯了扯嘴角,矜持地一笑。
她端庄优雅地坐到我身边,我们的膝盖几乎碰在一起,我恍恍惚惚地盯着她看。
我们但愿一个女孩子谙练驾驶汽车时不要太自持肃静严重,而应是斗胆无畏的。
看来她一定是一个性格非常复杂的女人,这同她那端庄娴静的外表倒构成了极富于戏剧性的对比。
他当时的情景我现在还觉得历历在目,他在背诵那两段长长的台词时,就想做到又庄重又沉静,像是安哈尔特的样子。
我们希望一个女孩子熟练驾驶汽车时不要太矜持端庄,而应是大胆无畏的。
为生计所打拼的女孩子不得不勇敢无畏,如果她举止又温驯娴淑,那她就是个幸运的女孩。
她带着羞涩的喜悦,想起了已婚的弗兰克或者迪安(她不能告诉我们是谁),穿过核磁共振机,深情地唱歌给她听。
我几乎脱口而出:“不要离开”但我却努力保持端庄的形象说道:“我们下周见吧!”
“呵,好,当然,”那女孩说,她表现的那种认真的,灵敏的样子,看来有点好笑。
一个没有进入社交界的姑娘,总是那身打扮,比如说,戴着一顶贴发无边小圆软帽,样子非常娴静,总是一声不响。
她又一次离开了谈话的主题,用端庄的挥手吸引来侍者的注意,又要了一些水。
男人爱恋温驯的女孩子,至少在小说中是如此,因为她总爱回答:噢,是的,亲爱的先生,如果你愿意!
斯蒂尔认为,对于更加活泼的凯特来说,这一点上值得期待的。正如戴安娜起初着装故作典雅,“但当她穿上范思哲后,她看起来便充满了活力”。
但是,她并没有成为大家所期待的端庄的皇后,而是武断的、野心勃勃的。
那光线在繁星和银河系的淡痕的映衬下显得分外优雅和端庄。
费瑞的裙子最初略显矜持,迪士尼公主式连衣裙和其他作品则更加不修边幅。
在马丁律师看来,那些妇女似乎都出奇地娴静端庄,而那些男子则似乎都比平常更为装模作样。
在我看来,女人有两种类型,即矜持端庄型和勇敢无畏型之分别。
为了平衡发型的风格,季莫申科的衣着需要端庄高贵又有威严感。
我真的不清楚如何填写支票,她假装害羞地斜瞥了一眼说道
它们的美在于简单和复杂、明显和微妙、无畏和端庄的统一。
如果你过分地拘谨,没有任何性感的举动,那么无可置疑,你并不能从中能到乐趣。
在最好的百货公司,即便是故作矜持的“电梯女孩”也能得到无可挑剔的礼遇。
侠一些美国人对亚洲女性的看法是,她们纤弱、顺从、娴静而又神秘。
仿佛诗经里娴静婉约的唯美佳人,在水一方,揽镜自照。
尽管石川辽尚未赢得过一项国际赛,但他早已俘获日本大众女性的心。
如果议会的议员是个温驯淑女,并总是回答:“噢,是的,亲爱的先生,如果你愿意!”
1·But a few blocks south, far away from the blare of Hummer limousine horns, at the fashionable opening of the Algus Greenspon Gallery on Morton Street, a more demure look prevailed.
不过就在隔了几个街区的南边,远离悍马豪华轿车的嘟嘟声,阿尔·格斯·格林·斯彭艺术廊的时尚开幕式上,一种更简朴端庄的打扮正在流行。
2·Mable also steals sideways glances, just as we do when flirting, to show she’s demure and hard to get, yet interested.
这时梅布尔则会偷偷地看他一眼,表明自己是个不易得手的端庄的淑女,正如我们在调情时所做的那样。
3·Looking west, across Sisowath BLVD, stands the magnificent Royal Palace, uniquely characteristic of Buddhism, though not large, it is so elegant, so demure.
向西望,跨过西疏越大道(Sisowath)金碧辉煌,独具佛家特色的王宫就在眼前,虽不大,却是那么优雅,那么端庄。
4·Shades affordable woman, they will sit demure, line clear, look like the sun, and the wind like a charming, like a long blooming orchid, although not brilliant, but fragrance far.
浓淡相宜的女人,她们会坐的端庄,行的洒脱,神情如明月般皎洁,似和风般迷人,有如兰花悠悠绽放,虽不会绚烂夺目,却幽香甚远。
5·When it comes to flirting you prefer a more demure or reserved approach to one that is overt.
当谈到调情你喜欢一个更端庄或保留的方式之一,这是公然的。