1·B: I ues dial up, not a broad band connection.
B：我用拨号(上网)，不是宽带。
2·I might occasionally dial up a server to get mail or FTP files, but most of the time I was offline.
我只是为了接收邮件或者ftp文件才拨号上网，大部分时间都离线。
3·Soon you can dial up your friend just using a headset. The rest of the phone can be on your belt.
很快你就能只用头戴设备跟你的朋友联系了，而电话的其他设备可以挎在腰带上。
4·By the end of 1999, practically all schools had at least dial up connection (mostly small country side schools).
截至到1999年年底时候为止，几乎所有的学校都至少能够提供拨号连接(绝大多数是乡村学校)。
5·I turned the dial up into the phone portion of the band on my ham radio in order to listen to a Saturday morning swap net.
我把自己那个业余无线电收音机调到通话波段，想要听一个周六早间的交流节目。
6·Broadband is still more expensive than dial-up services.
宽带还是要比拨号服务费钱得多。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·But even if you follow just these 20 + tips, your pages will load more quickly and your users will be happier-no matter whether they run on dial-up or on a dedicated broadband line.
但是，即使您仅遵循这20多个技巧，您的页面的加载速度也会更快，您的用户也会更惬意——无论他们通过拨号还是专用的宽带上网。
8·The high-pitched shrieking of dial-up modems, once the herald of a new digital age, now increasingly evokes a bygone era. It may even make some users feel nostalgic.
调制解调器拨号时如铺沥青般的刺耳声音，曾经成为新数字时代的代表标志，但如今也不过只是凭添使用者怀旧的忧伤。
9·More data is passed to the cache and processor; this is somewhat analogous to the improvement that broadband connections offer over dial-up connections.
更多的数据被传递到高速缓存和处理器中；这就像相对于拨号连接，宽带连接的进步一样。
10·The user at home can access his company's Intranet by dial-up authentication.
用户在家里可以通过拨号验证访问他公司的内部网。