1·Easy lending helped drive discretionary spending in recent years.
信贷宽松帮助推动了近几年来非必需支出的增长。
2·The recession may have slashed advertising and discretionary spending.
经济危机也许使企业削减了广告费以及其他可有可无的支出。
3·This is what budgeting is really about: prioritizing your discretionary spending.
这就是预算最为关键之处：可支配支出中的优先化。
4·Once you've reduced discretionary spending, look at those Other Committed Expenses.
一旦你减少了任意花费，看一看那些“其它开销”类。
5·Do you think this campaign promise to roll back discretionary spending across the board to 2008 levels is feasible?
您认为将自由支配开支恢复到2008年的水平这一竞选承诺可行吗？
6·That may cut into your discretionary spending, so you may need some sort of side hustle but it WILL be worth it.
这样做可能会减少你的可支配开支，因此你可能需要一点侧推力，不过这真的非常值得！
7·That implies leaner stocks and reductions in discretionary spending, such as capital projects or advertising campaigns.
这意味着降低库存，并减少可支配的开支，比如资本项目或广告宣传。
8·And that's the problem: most people save what's left over - left over after bills and after discretionary spending.
这就是问题所在：绝大多数人存剩下的钱—存那些付过账单和随意花销之后剩下的钱。
9·They would explain that discretionary spending has little to do with the long-run imbalance between spending and revenues.
他们会解释说，可自由支配支出与开支与收入之间的长期失衡关系并不大。
10·In the past even discretionary spending cuts ran aground when congressmen rallied to defend their favourite programmes.
过去，国会议员为他们喜欢的项目辩护时，即使是自由考量的支出削减也被搁浅。