1·Why do you dislike him so much?
你为什么那么讨厌他呢？
—— 《牛津词典》
2·I took a violent dislike to him.
我很讨厌他。
—— 《牛津词典》
3·She took an instant dislike to me.
她立刻就讨厌我。
—— 《牛津词典》
4·I took a dislike to him.
我对他产生了反感。
—— 《牛津词典》
5·He thinks I dislike him but that just isn't so.
他以为我讨厌他，其实不是那么回事。
—— 《牛津词典》
6·He did not try to hide his dislike of his boss.
他没有掩饰自己对上司的反感。
—— 《牛津词典》
7·Norma is said to dislike the glare of publicity.
据说诺尔玛不喜欢张扬。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·She had a visceral dislike of all things foreign.
凡是外国的东西，她都打心眼儿里讨厌。
—— 《牛津词典》
9·Contrary to popular belief , many cats dislike milk.
与普通的看法相反，许多猫不喜欢牛奶。
—— 《牛津词典》
10·She took an instant dislike to the house and the neighbourhood.
她一下子就对那栋房子以及邻近地区产生了反感。
—— 《牛津词典》
1·Norma is said to dislike the glare of publicity.
据说诺尔玛不喜欢张扬。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Contrary to popular belief , many cats dislike milk.
与普通的看法相反，许多猫不喜欢牛奶。
—— 《牛津词典》
3·I took a great dislike to the clock, so I chucked it in the rubbish.
我很不喜欢那个钟，所以我随手把它扔进了垃圾里。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·She has a dislike for [of; to] him.
她不喜欢他。
—— 《新英汉大辞典》
5·Elephants dislike the hot sun.
大象不喜欢炎热的太阳。
1·My dislike of thunder and even small earthquakes was due to Mother.
我对雷声甚至于轻微地震的厌恶都归因于我的母亲。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·After having taught fifth-grade classes for four years, I decided to try at all costs to rid them of their fear and dislike of books.
在教了四年五年级的课之后，我决定不惜一切代价消除他们对书籍的恐惧和厌恶。
3·Keep it upbeat by talking about what you like rather than what you dislike.
谈论你喜欢的而不是你厌恶的来保持乐观向上的情绪。
4·The dislike of bankers is really visceral at the moment, and I understand that.
对银行家的厌恶此时是发自肺腑的，而且我也理解这一点。
5·She felt her dislike rapidly deepening to hatred.
她感到她的厌恶正迅速变成仇恨。
1·I took a dislike to him.
我对他产生了反感。
—— 《牛津词典》
2·He did not try to hide his dislike of his boss.
他没有掩饰自己对上司的反感。
—— 《牛津词典》
3·She took an instant dislike to the house and the neighbourhood.
她一下子就对那栋房子以及邻近地区产生了反感。
—— 《牛津词典》
4·A polite and cheerful man with a buzz cut, Mr. Panarin insists he does not dislike Americans.
留着板寸头，礼貌而开朗，Panarin先生坚持认为他并不反感美国人。
5·The YouGov poll seemed mostly to reflect dislike of the exotic: the next highest-scoring foreign countries were tidy, calm Switzerland, Sweden and the Netherlands.
YouG ov民意测验所反映的，似乎主要是英国民众对陌生国度的反感：得分仅次于新、加、澳三国的国家，是整洁而安逸瑞士、瑞典以及荷兰。
1·Some people dislike surgeons because they once met one who did not seem quite human.
有人会因为曾经遇到某个非人类的医生而嫌恶这个职业。
2·I love its sound specially for jazz but totally dislike its "plastic creaking" build quality and the bass is not a strong point.
我除了它的“塑料作辗轧声”建立质量的完全地嫌恶之外为爵士乐特别地爱它的声音，而且低音不是强烈的点。
3·Dislike his cowardice, finally found that there are a lot of love, there are a lot of miss, like shadow really have been doomed.
嫌恶过自己的怯懦，最终却发现有很多Q缘分，有很多错过，好像冥冥之中真的已经注定。