他说道,一纸协议或许不能够给达尔富尔流离的妇女立马带来援助,但这是一个开始。
教育和社会安全将不得不适应一个工作机会持续被高速地创造和替换的世界。
她的孔雀不止一次出人意料地出现在她的作品中,其中一次出现在短篇小说《背井离乡的人》的下面这段文字中。
截止到上周日,尼日利亚西南部的洪水已造成至少20人死亡,数千人无家可归。
上图,索马里男孩在山上游玩,从山上可以眺望一座容纳了几千名内战中流离失所的民众的难民营。
没有凹凸贴图,表面将在渲染时被置换,但着色信息将不产生影响。
索马里政府发言人奥马尔奥斯曼说,这次行动的目的是要保护住在难民营里的流利失所的民众。
他死里逃生,走到一个小镇,爱荷华的橙城,是一个荷兰殖民地,也就是我们家族居住的地方。
至今,巴基斯坦境内的洪水已经让约莫两百万人民流离失所,但是大自然似乎并不放过展现残忍力量的机会。
南部信德省现在已经成为受灾最严重的地区,被转移人口已经高达400万。
雷德蒙德说,联合国难民事务高级专员署打算设立新地点,安置越来越多的难民和逃离家园的人。
这里经常是流离失所的索马里饥民,前往肯尼亚达达布散乱的难民营途中最后一站。
美国地质调查局(UnitedStatesGeologicalSurvey)的地震学家拉斯托卡(LyndaLastowka)说,难以想象有多少海水被挪移开来。
在这个世界里,时间仿佛偶因一堆石、一阵风而改道的水流。
灾民所面临的紧急状况下,并不具备人们习惯了的卫生设备。
我们报告一例患者的流离失所跟骨关节内骨折谁提出有大量良性跟骨骨囊肿。
联合国难民事务高级专员罗瑞德蒙德声称和一周之前相比越来越多的流亡家庭开始返回摩苏尔。
只要想想ATM机是怎样代替银行雇员,你就知道会发生什么了。
她说,目前的食物可供这些克钦难民食用一个月,但救援人员还在保暖问题上面临困难。
至今为止,日本红十字会说已经收到用于为提供急救和帮助无家可归的人的财政支持。
为流离失所者提供的卫生保健、安全水源、食品、基本卫生设施和清洁设施等支持服务不存在,或是非常有限。
包括许多因一月份地震而迁移在内的许多海地人四处游荡,寻找能投票的地方。
而且,他指出国际及私人援助机构正准备对散居的人提供援助。
仅18个月前,丰田刚刚取代汽车界坠落的标杆(如果汽车界曾经有过标杆的话)通用汽车GM成为世界上最大的汽车制造商。
1·Gradually factory workers have been displaced by machines.
工厂的工人已逐渐被机器取代。
—— 《牛津词典》
2·Many employees were displaced by computers.
许多职员被计算机取代了。
—— 《新英汉大辞典》
3·Several chemicals have displaced the oxygen.
有几种化学物质取代了氧气。
4·The Industrial Revolution didn't go so well for Luddites whose jobs were displaced by mechanized looms, but it eventually raised living standards and created more jobs than it destroyed.
工业革命对于卢德分子而言不利,他们的工作被机械化织布机取代,但工业革命最终提高了生活水平,而且相比被其淘汰的工作而言,它创造了更多的工作。
5·Depending on your database memory size, other database pages that are used for navigation of business processes might get displaced during this processing.
依赖于您的数据库内存大小,可以在此处理过程中取代其它的用于引导业务流程的数据库页面。
1·Gandhi at the end of his life was said to be heart broken with the partition of India as millions were killed and displaced.
据说在晚年,甘地对印度的分隔感到很痛心,因为很上百万的人在之一过程中被杀害了、无家可归了。
2·Schools had to be cleared of rubble and of displaced people; families had to scrape together money for uniforms and fees.
学校必须清除废墟并且让无家可归的人们离开,很多家庭则必须为制服和费用节衣缩食。
3·About a million of those are still displaced.
至今其中仍有约一百万人无家可归。
4·Hundreds of thousands of people were at least temporarily displaced, health risks from water-borne bacteria and viruses surged, and already over-burdened health systems were disrupted or destroyed.
成千上万的人至少暂时无家可归,出现了水源性细菌和病毒带来的健康风险,本已不堪重负的卫生系统进一步遭到破坏或崩溃。
5·They are leaving behind hundreds of thousands of displaced persons in Darfur whose future now looks even more uncertain.
他们离开了达尔富尔地区数十万无家可归的人们,这些人的生活前景现在看来更无着落了。
1·Based on the deep study of displaced phase center algorithm, an improved movement error estimation algorithm for multi-hydrophone SAS was proposed.
在深入分析位移相位中心算法的基础上,提出了一种改进的多接收元合成孔径声纳运动补偿算法。
2·Here it is described with an example how to select a reasonable dynamic model, element and displaced pattern and boundary conditions.
文中以实例讲述了如何选取合理的力学模型、单元及位移模式和边界条件。
3·The atoms are displaced from their ideal locations by thermal agitation.
原子会因为热振动从理想位置上位移。
4·Temporal segmentation is processed by the absolute displaced frame difference instead of changing detecting mask.
以绝对位移帧差作为时域分割的标准;
5·Displaced phase center algorithm is an effective motion compensation method when the motion error along the synthetic aperture is small.
位移相位中心法在合成孔径声呐载体运动误差较小时是一种运动补偿的有效方法。
1·Despite expanding global markets, the human cost in terms of displaced workers and a disenfranchised populous, will inevitably bring about massive and unmanageable social problems.
尽管扩大着全球市场,被取代的工人们以及被剥夺的人口,将会不可避免地带来巨大且无法想象的社会问题。
2·Having minimal cognitive participation, such gross and nonspecific affective reactions can therefore be diffused or displaced onto unrelated stimuli.
因此,在极少认知的参与下,这类明显且没有特定限制的情绪反应可以弥漫,或被取代以不相干的刺激物。
1·This paper researches the failure surface modes of displaced soil mass in front of anchor plate by tests, meanwhile analyses the earth resistance.
利用试验观测锚碇板前置换土体破裂面形态,并对其抗力进行分析。
2·If the old AIRS is displaced in the saturator in time, the air-solubility in the saturator will increase by 10%, and the appropriate power consumption of water offering system will decrease as well.
若在溶气罐工作过程中及时置换其中的旧气,可使其溶气量提高,进而使泵水系统的能耗降低10%左右。